Page 81 - 新闻播音主持的语言表达艺术研究

第四章 新闻主持的有声语言表达技巧

采访团举行出关仪式。来自凤凰卫视、中国国际广播电台、广西广播电影电视局的采访
团员代表走下车接受大家的鼓励和祝福。授旗结束后，9 辆载着近 40 位媒体人的采访
车队在边境民众的锣鼓声中通过友谊关首发越南。
同期声：采访广西壮族自治区党委书记沈北海。
解说：50 天的电视行动，采访团行程超过 2 万公里。穿过越南后将进入柬埔寨、
老挝、缅甸、泰国、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、文莱、菲律宾在内的 10 个东盟
国家，一起观察，记录东盟国家的发展，探讨中国与东盟未来的合作前景。
记者： [现场报道] 2007 年 8 月，东盟将迎来 40 岁的生日，40 岁的东盟如何推动
经济的一体化，中国和东盟自贸区的建设又如何深入推进，对于这些各方所关注的问题，
媒体将成为一种新的力量给予观察和解读。凤凰卫视沈宇、刘海燕广西友谊关报道。

这是属于比较典型的“结束语”式的现场报道。记者同样站在标志性建筑前，形象
端庄大方，着装得体自然，手握有台标的话筒在镜头前向观众进行报道。和“开场白”
式的报道有所不同，这种“结束语”式的现场报道相当于新闻的结尾部分，因此在有声
语言的表达上要有一个落幅，以示段落和意思的结束。
正如这个例子所示，有些“结束语”式的现场报道末尾往往还要加上“台记者报
道”，或者是“台记者，在 XX 发回的报道”，这都是一种形式而已，根据各个台或者节
目的不同要求而有所不同，但都符合新闻报道的一般规律。
我们在进行“开场白”式现场报道和“结束语”式现场报道时，具体的表达一定要
有所变化，而且根据报道内容的不同，语言也应该有所变化。比方在开头说“观众朋

友，我现在是在 XX”，还比方说在新闻现场报道结束后要报上记者单位和姓名的时候
“这是台记者，在 XX 发回的报道”，这样的话语单独成立，要和新闻内容有所区别。
（二） 对新闻现场的报道

我们所看到的现场报道的基本样式是：在新闻事件现场，记者或者主持人手执有台
标的话筒，在镜头前对新闻事件做报道。镜头会随着记者或主持人的报道，运用推拉摇
移的拍摄手法展现事件现场的情景。在报道的最后，镜头往往又回到报道者，这时候报
道者要对新闻事件做一个简要归纳或评述。此外，还常常穿插对新闻事件的当事人、目
击者以及相关人士的采访。在电视现场报道中，记者或主持人的采访活动贯穿于整个报
道过程。观众能清楚地感觉到报道者的采访能力，现场与观众的距离也因此缩短了，增
强了现场感、真实感和可信性。
一则成功的现场报道应具备以下几点： （1） 报道者一定是在新闻事件现场，在电
视画面中做报道和采访提问； （2） 报道者在新闻现场，随着事件的发生、发展和变化

边观察边叙述边评论，报道几乎与新闻事件同步； （3） 现场报道必须有事件现场画面
和现场同期声； （4） 报道者在现场要选择标志性或者典型的背景做报道。
在电视现场报道中，记者和主持人要引导观众去观看新闻事件现场最重要、最有价
值的东西，并尽可能地通过采访活动，发现并向观众简明扼要地介绍新闻事件的来龙去

- 73 -