Page 130 - 当代控制理论及应用技术概论

当代控制理论及应用技术概论
Introduction to Contemporary Control Theory and Applied Technology

驶等能够有效缓解交通拥堵，从而使得废气的徘放大大减少。最后，智能驾驶和
新能源汽车产业存在相互促进的关系，智能驾驶在未来可大大提高新能源汽车的
使用率，而新能源汽车代替传统汽车则可以有效降低噪声污染。
7. 从安全方面看，智能驾驶汽车将由交通工量演变成智能平台，并将成为
信息安全的新焦点

智能驾驶汽车将由交通工具演变成智能平台，其作用将从简单的移动运输
扩展到办公、娱乐、休闲，成为人们在移动中的一个重要的生活服务终端。
事实上，自 2014 年开始，智能驾驶成为国际消费类电子产品展览会（CES）

的一大主角，汽车不再只是一个可以移动的代步工具，而成为人们在移动中的一
个重要的生活服务终端。2015 年有十多家汽车厂商参展，为汽车融人了更多的
智能元素。奔驰展出一台名为“休息厅”的智能驾驶汽车，车内有四个可旋转的
座椅，可以旋转组成一个整体，如同休息室：前排一列显示屏，能让驾驶员和乘
客控制车载娱乐系统，并支持手势控制和眼球追踪，这款汽车最拉风的功能是其

前后 LED 车灯，能基于汽车的驾驶状态改变颜色。
通用汽车在 CES 上展示了旗下 OnStar 联网汽车服务的多项新功能，其中包
括一项车内购物服务，用户可以在车内进行网上购物，甚至可以帮助用户预订酒

店、提供优惠券及零售商信息，并帮助用户找到停车位。芯片商也在加码智能驾
驶，英伟达面向智能汽车推出了专门的移动芯片，谷歌的 Android Auto 和苹果的
Carplay 也将成为各大汽车商争相寻求合作的热点。带有很强移动特性的汽车，
在搭裁了 4G 等更为强大的无线通信联网功能之后，也演变成了一个“移动终端”，
并且是“块头最大”的移动终端，这个终端在 2017 年的变革是，汽车的功能将

从简单的运输，扩展到办公、娱乐和休闲。汽车将不再单只是一个可以移动的代
步工具，而成为人们在移动中的一个智能平台，为乘客提供丰富的生活服务。智
能驾驶演变为智能平台后，平台将会拥有海量重要信息和消费者隐私，其信息安

全的重要性不言而喻。
（九）智能翻译技术
智能翻译技术是指通过自然语言处理技术，对不同语言之间进行翻译的技
术。智能翻译技术可以应用于国际交流、旅游等领域。其原理是通过对不同语言
之间的语义进行分析和匹配，然后进行翻译，从而实现智能翻译。

智能翻译是一种利用计算机和人工智能技术实现的自动翻译系统。它通过

122
122