Page 473 - 与你所知不同的长征历史
P. 473
他们不允许基督教这种“邪恶”的外国学说，阻碍他们正在自己土地上奋斗试验
的那种外国学说。 30
离开中国后，他还是割舍不了对中国的思念之情而专门选择到邻国老挝继续
传教，因为那里离中国最近，而且住着许多中国人。之后他还和贵州的教堂一直
保持着联络。
当他的妻子 1965 年在老挝去世时，他甚至选择将她葬在了中国人的墓地，墓
志铭也是用中文和法文书写，以表达他对中国的特殊情感。次年勃沙特才正式结
束他的外国传教生涯，回到英国安度晚年，这时他已经 69 岁了。
1984 年索尔兹伯里的突然来访又让他与久违的中国续上了前缘。1985 年萧克
将军与他重新取得了联系，1986 年还委托中国驻英大使专程去拜访他，并转交了
一封亲笔信和一本中国人民解放军建军 60 周年画册，希望他了解“50 年前他接触
过的中国工农红军，如今已经大变样了”。
勃沙特也送给萧克一盘他近况的录像带和 2 本详细记录自己在红军中度过难
忘岁月的回忆录。1988 年他为张国琦的译著《一个外国传教士眼中的长征》作了序，
1990 年还让人捎照片给萧克。
1993 年勃沙特在曼彻斯特去世，享年 96 岁，萧克闻讯后不胜悲戚，并发去唁
电表示悼念。
两人横跨两大洲、跨越 59 年的特殊情缘就此画上了句号。 • 463 •
«
第
十
七
章
先
遣
西
征
的
红
六
30 见勃沙特《神灵之手——一个西方传教士随红军长征亲历记》，第 178 页。 军
团
