Page 50 - 中国传统文化与设计的融合与创新研究

中国传统文化与设计的融合与创新研究
Research on the Integration and Innovation of Traditional Chinese Culture and Design

商业、金融业及文化娱乐等行业进行协作，丰富了传统人工智能产品的文化内涵，
而其产生的新型产品通过重新服务于文化生产，推动了产业经济和商业形态发展。
总体而言，文化生产与科技融合的要义在于，促进文化消费、辅助文化服务、完

善文化生活、激发文化创意，带动传统制造业进一步向技术密集型、知识密集型
转变，并为构建新的公众文化空间与文化生态奠定基础。
（2）市场融合模式
文化市场与科技融合模式是指，运用科技手段影响文化产业的具体制造环节，

进而形成新的文化科技产品市场，促进市场结构和产业结构转型。互联网技术与
文化产业融合使得市场与产业边界模糊化，衍生和创造了全新行业，形成了新的
市场边界，并以其竞争优势快速对现有行业进行重组，建立新兴经济市场。新兴

经济市场从以下几个方面对文化市场产生优化作用：其一，以新型产品淘汰传统
产品，调整需求结构，带动文化消费迭代升级。其二，以精品化、定制化代替大
众化消费需求导向，促进利基市场和圈层经济开发。文化行业利基市场开发便利
性提升，能够强化文化品牌、产学研模式的市场效用，并进一步促使文化市场与
其它市场融合，最终推进经济循环与创新。该过程立足于圈层经济，关注具有不

同特征的消费群体的具体需求，将经济价值与文化价值作为市场的双重目标导向，
旨在构建有序、融合、协同发展的文化市场。
（3）资源融合模式

文化资源与科技融合模式是指，将文化资源与科技手段融合，以产生不同于
单个文化产业或科技产业的新兴业态，并以此为基础，完善文化科技全业态生产
链的一种融合发展模式。模式运行过程主要包含 3 个环节：第一个环节，通过在
原产业中引入技术手段，使金融、互联网等其它产业资源及文化资源产业化开发
的衔接性、便利性得到极大强化。第二个环节，通过推动融合了文化资源与技术

资源的新业态发展，提高文化资源利用效率，完善文化产业链。一方面，文化与
科技融合激发了更多资源要素在全业态内的活跃度，而新兴业态的出现又进一步
加速了多业态融合发展进程，使贯穿于传统出版与现代影视、手游、服装、动漫、

品牌运营等的ＩＰ全业态开发得以实现。另一方面，新业态的形成提高了知识产
权在文化与科技产业融合中的地位，社会各界越发重视如民族文化艺术类风格独
特、保护薄弱的资源，催生了依托于知识产权保护法的文化产权保护、开发与维
权体系。第三个环节，在资源融合全业态发展过程中，依托宏观政策进一步推动

42