Page 112 - 商业的荣耀：超越成功，走进意义

商业的荣耀

续延续下去。我有答案吗？我们的政府能够更充分地了解他们自身的职责吗？不，

南非民间社会必须努力完善一种全新的应对办法。前景也许会令人不安，但是，
作为“富人”缩影的商界机构目前已经成为民粹主义者的主要目标。

“悲观者怨风吹；乐观者盼风转；务实者整风帆。”
—
约翰·麦克斯韦（JOHN MAXWELL）

看起来，这场革命似乎既可以是破坏性的，也可以是建造性的。后者需要朝
着积极调节社会的方向迈出决定性的一步。商界领袖们非常清楚，成功和失败之

间往往只有很小的一点差距。这个国家毋庸置疑的潜力是可以被释放出来的，但
需要一种全新的，激进的领导力，进行全新的，建设性的，合作式的治理。
我们需要进一步地跳出框架的限制，重新发现创业初期那传奇般的开拓力。
但让我们先了解一下基本情况，富人和穷人分别拥有经济和政治权力。因此，双

方都可以有实质性的贸易往来。双方都应该认识到，他们的共同敌人是贫穷和治
理不善。对“富人阶层”来说，他们能做的，也可行的措施，就是对穷人说：“我

们了解到你们的需要，来使用你们的投票权，如果你们能帮助我们一起确保政府
对大家的治理是合宜的，我们就把自己所拥有的资产和专业知识分享出来。”如
果我们这样明智地行动，那么双方都将受益匪浅。”因此，用慈善的方式来换取
政治权力，对所有人的共同利益都有好处。

我们所需要的，是有效控制基尼系数和治理不善的总体失衡。要使以自我为
中心的政治家决意改变，并达成一致，就需要民间社会强有力的领导和庞大压力。

我们可以逃离黑暗。但只有通过揭开“积极的政治方向”这一艰巨的任务。
南非的贫富差距之大，在全世界可谓名列前茅。我们现在是否能在自己内心
深处逆历史而行做出决定，分享自己的财富呢？最终，我们准备好听从安东·鲁
珀特博士（Dr Anton Rupert）的警告了吗：“想要抓住一切的人，终将会失去一切？”

我恳求全国的福音事工机构、商业公司和政府之间建立合作关系。若如此可行，
基本的考虑因素是什么呢？
提出一个哲学框架：任何社会都应该为促进自身福祉，而鼓励国民参与辩论。

首先，要形成一个由整个宗教团体领导的统一民间联盟。接着，民间联盟必须向
政府施压，要求其接受一种独特的国内合作关系，并且必须达成协议。大约有五

110