Page 103 - 高职英语口语大赛辅导及教学创新
P. 103
第四章 高职英语口语技能大赛题型概述
passed down from parents to children. Everyone liked it very much.Over a thousand
years later, a writer of popular Chinese operas heard the poem. He loved the story about
the emperor’s trip to find the sacred stone. It inspired him. He wrote the phrase “instant
victory upon arrival on a horse.” He used it in one of his earliest operas.Later, people
continued to use the phrase to refer to an instant victory or quick success.
公元前 221 年,秦始皇建立了第一个帝国。他成为中国的第一位皇帝。一位
讲故事的人给秦始皇讲了一个关于伟大的母亲女神 - 女娲的有趣故事。讲故事的
人是这么说的:在世界之初,天地是相连的。天堂由四根柱子支撑着。布州山就
是其中之一。龚公是中国的水神。他与火神朱荣交战。“我是最重要的神!”龚
公吼道。“傻子,我比你重要多了!”朱荣怒气冲冲地说。“你是傻瓜!”“我
要把你烧成雾!”“我要淹死你,永远把你赶出去!”两位神的叫喊声越来越大。
他们愤怒的话变成了一场真正的战斗。两位神都很强大。地球感受到了每一次撞
击和每一次踢踏。地震震动了地面。潮汐淹没了海滩。火山爆发了熔岩。朱荣被
证明是更强大的神。龚公在战斗中失败了。他愤怒地把头撞在布州山上。他一次
又一次地撞。天开始落到地上。土地被洪水淹没了。由于龚公和朱荣的斗争,各
地的人们都在受苦。女娲为地球上的人民感到难过。所有这些都是她创造的!女
娲哭道:“这怎么会发生在我的人民身上?他们没有做错什么!”。“我必须想
办法解决这个烂摊子。”女娲有了主意。她在地上搜寻五块彩石。石头有特殊的
力量。“蓝色代表水。”女娲抓起蓝色的石头。“白色代表金属,红色代表火。”
女娲又捡起两块石头。女娲继续说:“黑色代表木头。”。“最后,黄色代表地
球。”她把石头融化成糊状。然后她花了九天时间修补天空。这就是为什么天空
总是五彩缤纷。秦始皇仔细聆听女娲的石头故事。“其中一块石头掉到了地上,”
讲故事的人说。“有人说它在荣成山上。”“如果这是真的,那么我将是找到它
的人!”秦始皇承诺道。秦始皇决心找到这块石头。他相信这会帮助他建立一个
强大的帝国。于是,他的搜寻开始了。秦始皇要求修建一条通往这座山的道路。
(皇帝以他的建筑工程而闻名,其中之一就是中国的长城。)秦始皇率领数千人
的军队来到荣成山。经过长时间的搜寻,秦始皇在山上找到了这块石头!他举行
了一个神圣的仪式来祭拜它。不久之后,帝国变得更加强大与和平!秦始皇相信
神石起作用了!他下令写一些关于他寻石之旅的诗歌。一位诗人写道:“皇家大
道上有成千上万的马;当始皇崇拜这块石头时,胜利就实现了。”每个人都想记
95

