Page 91 - 高职英语口语大赛辅导及教学创新
P. 91

第四章  高职英语口语技能大赛题型概述


               the parade of immortals, cheering the Eight Immortals’ distinctive styles. “Jiayou!”
                   生日快乐,西王母娘娘!这是农历第三个月的第三天,再加上 6000 年。最后,
               吃了可以长生不老的桃子成熟了。每隔六千年吃一个,就可以活下来享受更多王

               母娘娘的生日!来自全国各地的神仙聚集在王母娘娘宫里。他们每个人都乘云飞
               来。他们是来为她庆祝,也为他们自己庆祝!他们享用美味的食物,甚至比妈妈
               做的还要好吃!他们喝很多酒。当然,他们也吃桃子。然后吃完之后,还会再多
               吃一些。晚会在深夜结束时,客人们开始离开宫殿。但是有一个群体特别不守规矩。

               他们是八仙。他们可能喝得太多了。他们打嗝的声音有点太大了。王母娘娘把他
               们赶出门。她很高兴能有片刻平静。谢天谢地,这个聚会每 6000 年才举行一次!
               外面,八仙开始了回家的旅程。很快,他们到达了东海。他们的家在东海的另一边。
               通常,它们在云层上飞过天空。但今晚不太正常。今晚,他们玩得太开心了。“嘿!”

               吕洞宾对另外七个人喊道。“让我们用我们的特殊力量穿越海洋!”其他人点头、
               大笑、欢呼。“你先走!”八个人中最小的韩湘子说。吕洞宾回答说:“看,学
               着!”。他拔出剑,把它扔进海里。当剑碰到水时,在他们眼前发生了变化。它
               变成了一条船!他划船横渡海浪。接下来是韩湘子。他扔下他的花篮。篮子长了

               又长,直到他能站在里面。他轻轻地在波浪上颠簸。接着,美女何仙姑和白鼻子
               男人曹国舅站在沙滩上。何仙姑把她神奇的莲花扔到水上,看着它膨胀。然后她
               踏上花朵,穿过大海。曹国舅扔下了他的玉碑。他跳上船,向大海冲浪。第五仙
               红脸胖胖的。他的名字叫汉钟离。他手里总是拿着一把扇子。他把它扔到水里,

               变成了一只筏子。下来就轮到蓝采和了。他放下钹。他横渡海浪时唱着水手的歌。
               下一位神仙是张国老。他喜欢开玩笑,抚摸着他的白胡子笑。他拿出一只藏在长
               袍里的小纸驴。它变成了一头真正的驴子!他骑在驴子背上,钻进水里。最后是
               铁拐李,八仙的首领。他看起来不像是个不朽的人。他有一具虚弱的老乞丐的身

               体。他把铁拐杖扔进波涛中。拐杖一碰到水,就变成了一条龙!龙背着铁拐李,
               在波浪上飞过。朋友们的笑声和歌声在波浪间流动。从水下,龙王和他的虾兵听
               到了骚动声。他们浮出水面观看神仙游行,为八仙的独特风格喝彩。“加油!”

                   02.The Love of the Cloud Weaver 牛郎织女
                   When the world was young, the sky was as soft as silk. Magpie birds soared and
               never wanted to land. Only Zhinu the cloud weaver did not feel at home in the sky. She
               watched the people far below and wove clouds that reached for the ground.Zhinu and



                                                                                       83
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96