Page 96 - 高职英语口语大赛辅导及教学创新
P. 96
Tutoring and Teaching Innovation for Vocational English Speaking Competition
高职英语口语大赛辅导及教学创新
让我想想……哦!我知道!“你为什么要吃我?”狐狸先生问。“你不知道我比
你强大吗?”“哈哈哈!”老虎先生笑了。“这是个有趣的笑话!你,比我强大?
我是老虎先生!我是山中之王!没有人比我更强大!”“真的吗?”狐狸先生质问:
“我保证我比你更强大。我甚至可以给你看证据!来,跟我来。”老虎先生不情
愿地同意跟随狐狸先生。他们走着的时候,老虎先生不禁注意到了什么。他们所
到之处,所有的动物都吓得跑开了!可能吗?狐狸先生真的比他更有权力吗?如
此强大以至于所有其他动物都害怕狐狸先生?“你知道吗?”狐狸先生说,“所
有的动物都知道我很强大,所以他们都在逃离我!现在你看到我比你强大,你还
想吃我吗,老虎先生?”狐狸先生问。“我……不,狐狸先生。“我现在明白了。”
老虎先生回答对不起。老虎先生羞愧地低下头,夹着尾巴走开了。狐狸先生确定
老虎先生跑远了,就放声大笑起来。他只是借用了老虎先生的权力。所有的动物
都逃跑了,因为他们害怕的是老虎先生,而不是狐狸先生!但是老虎先生认为动
物们害怕狐狸先生,因为狐狸先生走在前面!聪明的狐狸先生成功地欺骗了老虎
先生。从那天起,老虎先生再也没有打扰过狐狸先生。
02.The Tortoise and the Hare 龟兔赛跑
HOP! HOP! HOP! Rabbit jumped very fast.HIPPITY! HOPPITY! HOP!
HOP! Rabbit jumped even faster.“Look at me,” bragged Rabbit. “I am the
fastest!”His animal friends watched. Some cheered. Some were bored. They had
seen Rabbit run many times before.“Here he goes again,” said Cat. “Rabbit is
always running.”“And he is always bragging about being the fastest runner,”
said Owl.“He does run fast,” said Monkey.Tortoise walked up slowly to the other
animals.Tortoise spoke slowly. “Is Rabbit bragging about being the fastest runner
again?” he asked.The animals nodded their heads yes.“I will challenge Rabbit to a
race. I can beat him,” said Tortoise calmly.All the animals got excited. “A race!”
they cried.Rabbit laughed. “All right. Let’s race. I will win anyway.”Tortoise and
Rabbit went to the starting line.“On your mark. Get set. Go!” cried Owl. He flapped
his wings! Rabbit and Tortoise crossed the starting line. The race began!Rabbit ran
fast. He hopped, and he ran. He hopped again. He ran even faster.Rabbit was far
ahead of Tortoise. He kept running. He kept hopping.He stopped by a tree. He looked
behind him. Where was Tortoise?Tortoise walked slowly. He was far behind.Rabbit
88

