Page 166 - 数字赋能非遗文化传承路径创新研究

Research on Innovative Path of Digital Empowerment for Intangible Cultural Heritage Inheritance
数字赋能非遗文化传承路径创新研究

别，将为创作活动和后续研究、归档等工作提供极大的便利。
（2）非遗影像与人工智能合力实现价值再创造
人工智能数据库技术不仅可以帮助识别不同民族语言、翻译文字，还能判断

故事的情绪弧线，运用算法制作生成虚拟人物形象和影视作品音乐旋律，甚至还
有能够根据简单的文本或视觉提示自主生成生动图像。比如在非遗传承人记录影
像中，对于更为强调艺术价值、传播价值的传承人“综述片”部分，人工智能系
统无疑更可以为其增光添彩。人工智能可以从数以千万计的优秀影视作品中，不

断“学习”剧本创作、视听语言、剪辑风格……不仅可以大幅提高创作的效率，
还可以激发编剧、导演和剪辑人员的灵感，为他们提供更多的思路与选择。由此，
人工智能技术将逐渐从幕后转至幕前，进化为创作者的“合伙人”，共同完成非
遗传承人影像的创作，实现艺术及商业传播价值再创造。比如 2021 年，山东省

艺术研究院携手济南皮影戏，让 AI 人工智能技术对传统皮影的颜料色彩、制作
技艺进行大量学习，并模拟济南皮影特有的渲染涂色技法，再借鉴 arXiv 图像风
格迁移算法，最终实现 AI 自主联想上色，打造了数字皮影藏品。让非遗传承向
数智化方向创新发展。

（3）人机交互技术打造非遗沉浸式影像
人工智能技术在非遗题材影像中的应用除了可以突破非遗文化传播空间的限
制，打造“虚拟传承者”的功能以外，在影像的交互体验方面也在持续发力。传
统非遗影像编辑处理通常以第三视角切入，不可避免地导致观众对呈现的非遗内

容产生认知偏差，而 VR 等虚拟现实技术的成熟和普及，使人工智能技术运用在
展现传统手工艺的非遗影像创作上有了新的拓展方向。通过对文化生产环境的深
度模拟，结合智能建模技术，对其数据库收集到的非遗资源通过语音识别、图像
扫描处理，对概念化的场景进行智能化再现，搭建仿真环境，营造沉浸式体验场景，

让非遗实现真正的活态化传播。就如2020年7月上线的国风类模拟经营类游戏《江
南百景图》，对每一座江南城市的风貌以及传统非遗产品进行场景仿真展示，还
原传统非遗手工技艺之美，加深玩家对传统文化的了解，加强大众对传统非遗的
沉浸体验。还有游戏《天涯明月刀》将手工艺非遗“苏州桃花坞木版年画”融入

游戏体验中，搭建与之相符的非遗场景和故事内容，提供了一种智能化、沉浸式
活态体验模式。因此，当人工智能技术渗透在其他数智化技术中，为传统手工艺
非遗文化提供了越来越可感化的展示和传承，突破了非遗传承和传播中的单向维

156