Page 108 - 市政工程规划与施工技术研究

市政工程规划与施工技术研究
Research on Municipal Engineering Planning and Construction Technology

是比较清洁的，不需处海，可直接就近排入水体。
但初降雨水会挟带着大气、地面和屋面上的各种污染物，使其受到污染，所以形
成初雨径流的雨水是雨水污染最严重的部分，应予以控制。由于大气污染的日益严重，
在某些地区和城市出现酸雨，严重时 pH 达到 3.4，因而初降雨水是酸性水。虽然雨水
的径流量大，处理较困难，但对其进行适当处理后再排放水体是必要的。

以上三种水，均需及时、妥善地处理与排放。如果处置不当，将会妨碍环境卫生，
污染水体，影响工农业生产及人民生活，并对人民身体健康带来严重危害。
（二）城市排水工程规划的内容

城市排水工程规划是根据城市总体规划，制定全市性排水方案，使城市有合理的
排水条件。其具体规划内容有下列几方面。
1. 估算城市各种排水量
估算城市各种排水量时要分别估算生活污水量、工业废水量和雨水量。一般将生

活污水量和工业废水量之和称为城市总污水量，而雨水量单独估算。
2. 拟订城市污水、雨水的排除方案
在拟订的城市污水、雨水排除方案中，包括确定排水区界和排水方向，研究生活

污水、工业废水和雨水的排除方式，旧城区原有排水设施的利用与改造以及确定在规
划期限内排水系统建设的远近期结合、分期建设等问题。
3. 研究城市污水处理与利用的方法及选择污水处理厂位置
城市污水是指排入城镇污水管道的生活污水和生产污水。根据国家环境保护规定
及城市的具体条件，确定其排放程度、处理方式以及污水、污泥综合利用的途径。

4. 布置排水管渠
布置排水管道，包括污水管道、雨水管渠、防洪沟等的布置，要求决定大干管、
干管的平面位置、高程，估算管径、泵站设置等。

5. 估算城市排水工程的造价及年经营费用
这里一般按扩大经济指标计算。
（三）城市排水工程规划的方法
进行城市排水工程规划时，要掌握正确的方法，一般按下列步骤进行。

1. 搜集必要的基础资料
进行排水工程规划，首先要明确任务，掌握情况，进行充分的调查研究，现场踏勘，
搜集必要的基础资料。以必要的基础资料作为依据，使规划方案建立在可靠的基础上。
排水工程规划中所需资料如下。

①有关明确任务的资料：包括城市总体规划及城市其他单项工程规划的方案，上
级部门对城市排水系统规划的有关指示、文件，城市范围内各种排水量、水质资料，

• 92 •