Page 112 - 市政工程规划与施工技术研究

市政工程规划与施工技术研究
Research on Municipal Engineering Planning and Construction Technology

将城市污水全部送到污水处理厂处理，但初期雨水径流未加处理直接排入水体，是其
不足之处。在一般情况下，在保护环境卫生及防止水体污染方面截流式合流制排水系
统不如分流制排水系统。分流制排水系统比较灵活，较易适应发展需要，也能符合城
市卫生要求，因此目前得到广泛地采用。
②基建投资方面。合流制排水系统只需一套管渠系统，大大减少了管渠的总长度。

据中国和其他国家经验，合流制管渠长度比完全分流制管渠减少 30%~40%，而断面
尺寸和分流制雨水管渠断面基本相同，因此合流制排水管渠造价一般要比分流制低
20%~40%。虽然合流制泵站和污水处理厂的造价比分流制高，由于管渠造价在排水系

统总造价中占 70%~80%，影响大，所以完全分流制的总造价一般比合流制高。
③维护管理方面。合流制排水管渠可利用雨天时剧增的流量来冲刷管渠中的沉积
物，维护管理较简单，可降低管渠的经营费用。但对于泵站与污水处理厂来说，由于
设备容量大，晴天和雨天流入污水处理厂的水量、水质变化大，从而使泵站与污水处

理厂的运转管理复杂，增加经营费用。分流制可以保持污水管渠内的自净流速，同时
流入污水处理厂的水量和水质比合流制变化小，利于污水的处理、利用和运转管理。
④施工方面。合流制管线单一，减少与其他地下管线、构筑物的交叉，管渠施工

较简单，这对于人口稠密、街道狭窄、地下设施较多的市区，更为突出。但在建筑物
有地下室的情况下，遇暴雨时，合流制排水管渠内的污水可能倒流入地下室内，所以
安全性不及分流制。
总之，排水体制的选择应根据城市总体规划、环境保护要求、当地自然条件和水
体条件、城市污水量和水质情况、城市原有排水设施情况等综合考虑，通过技术经济

比较决定。一般新建城市或地区的排水系统，多采用分流制；旧城区排水系统改造多
采用截流式合流制。在大城市中，因各区域的自然条件以及城市发展可能相差较大，
可因地制宜地在各区域采用不同的排水体制，即混合排水体制，既有分流制也有合流

制的排水系统。
合流制管渠的适用条件。在考虑采用合流制排水系统时，首先应满足环境保护的
要求，充分考虑水体的环境容量限制。目前，中国不少城市的旧排水系统大多是直排
式合流制，污水就近排入水体，对环境影响很大。如将其改为分流制，则受到各种条

件限制，难以实现，在不少情况下，可仍采用合流制排水系统，沿河设截流干管，把
城市污水送往下游进行处理、排放或利用。
通常在下列情况下可考虑采用合流制排水系统。
①雨水稀少的地区。

②排水区域内有一处或多处水源充沛的水体，能使合流的排水得以充分稀释，一
定量的混合污水排入水体后对水体造成的危害程度在允许范围以内。

• 96 •