Page 258 - 中国京剧艺术之乡——临清
P. 258
入体验生活。张的这一观点首先得到了省文化局领导同志的肯定。接着担任剧中主
要角色的关肃霜等人便被安排到景颇族聚集的德宏地区,与少数民族群众共同生
活。在此基础上,张宝彝进而发挥执行导演工作“独立性”的特点,就如何把形象思
维体现为舞台动作、统一艺术风格、掌握舞台节奏、提出唱段调式等方面的初步意
见,进行深入地二度创作。经过与编剧、唱腔设计人员、乐师以及服装道具人员等共
同研究之后,最终制定出一套既具有云南少数民族显著特色,又充分借鉴和吸收传
统艺术精粹,集传统戏曲程式、唱腔结构、锣鼓音乐、舞台调度以及角色的形体动作
等为一体的完整的实施方案。
在正式进入导排阶段之后,张宝彝作为一名既熟悉京剧舞台艺术、又通晓斯坦
尼斯拉夫斯基表演体系和创作规律的知名导演,他一方面启发演员自己设计动作,
同时把自己在案头工作期间已经设计完成的串穿全剧的起承转合、节奏、锣鼓经、
身段和角色的规定场景、形体动作等等绘成蓝图,一一向演员交代清楚,从而把导
演、演员两个方面的积极性都调动起来。在导排的过程中虽然也几经反复修改,但
最初定下的几个原则问题(主要人物、性格造型、人物关系、矛盾冲突)一直未变,从
而达到了人物性格贯穿和艺术风格的统一。
在《黛诺》剧中担任主演的关肃霜(饰黛诺)、徐敏初(饰文帅)、高一帆(饰勒丁)
等都是全国京剧界的著名演员。她(他)们与导演朝夕相处,共同合作了几十年,对
导演的意图非常了解,再加上关肃霜那柔美婉转似深谷黄莺、徐敏初那苍凉沙甜似
秋风萧飒、高一帆那高亢刚劲若龙吟虎啸般的优美唱腔,在完成该剧的重场戏中,
也起到了珠联璧合的作用。
1964 年 6 月全国现代戏观摩演出大会在北京举行,有 19 个省市自治区的 29
个剧团、2400 余人参加,共演出 35 个剧目(其中大戏 25 个,小戏 10 个),《黛诺》作
为京剧剧种中 10 个大剧目之一参加了观摩演出,并受到了广大观众和专家以及国
家领导人的一致好评。与会者普遍反映,该剧不仅呈现出了云南少数民族特有的绚
丽色彩,同时又具有强烈的时代气息和浓郁的京剧特色,有相当的艺术感染力,是
贯彻毛泽东同志“推陈出新”文艺方针,创造性地运用戏曲程式演现代戏的一次成
功的尝试,是一出内容与形式结合得相当好的现代京剧。在会间的交流会上,有 27
个剧团、戏校对口学习了这出戏,“文革”之前,许多地区的京剧团都上演了该剧目,
还有豫剧、评剧、越剧等院团也移植演出了此剧。即使在历经 40 年后的今天,中央
电视台戏曲频道还不时地播送《黛诺》一剧的选曲选场。

