Page 217 - 公共外交视阈下中国体育外交研究

第五章 提升中国体育国际传播的路径

内涵的体育运动是不存在的。任何一个国家的体育事业必定是包含着本民族独特
的文化内容，体育活动作为人们生活的一部分，在潜移默化中带有民族文化的烙
印，可以肯定，没有文化内涵的体育没有生命力，缺失文化支撑的体育也不会有

任何竞争力。体育必须以文化为载体，文化是体育发展的不竭源泉，两者的这种
辩证关系，体育发展很自然就把精神追求和价值目标融合在一起，在本质上体育
就是文化的一种表现方式。
体育与文化二者之间有着无法分割的联系。

一方面，文化是体育的精神内涵，文化给予体育发展的不竭思想动力。现代
体育精神很大部分源于古代奥林匹克精神，源于古希腊文化。古代奥林匹克运动
包含着古希腊文化的内容，对自由、和谐、理想的美好追求。古希腊是人类文明
的发源地，在长期的生活中人们开始对现实之外理想的国度有一些美好的诉求，

这一点在古希腊哲学家那里已经明确表述了。包括古希腊神话故事也流传甚广，
这些是古希腊文明的内容，奥林匹克运动源于古希腊文明的发展，包含着古希腊
文明的一系列价值诉求和文化内涵。直到今天，奥林匹克赛事仍然是世界性的赛
事，一些精神内涵延续至今，和平、团结、自由、拼搏等精神内容在今天仍然是

体育活动的核心内容。另外，中国古代社会本土产生的一些体育项目也是以独特
的中华文化为内容。中国古代社会各种体育项目像文艺娱乐项目一样，是一种礼
仪性的活动，相对于比赛结果而言，古人更注重蕴含在体育活动中的精神文化。
每一项体育活动都有各自独特的文化内涵，中华武术、太极拳等代表着自强不息

的民族脊梁，射箭、摔跤则代表着果敢、勇猛的民族特质，围棋、投壶等项目承
载着中华文化的智慧。中国体育同样是有着丰富的文化内涵，既包含着奥林匹克
的精神文化，也孕育着民族文化内容，并在不断发展着的时代背景下不断更新、
不断增添新内容。

另一方面，体育是文化发展的物质承担者，体育是文化传播的一大媒介，文
化发展的形式多种多样，体育是其中要素。体育项目中孕育着的民族文化随着体
育活动进行世代流传，一方面体育活动得以保存，另一方面文化内容得以传播和
保存。在现代社会，随着一些体育项目的流行，其民族文化必然随之传播，例如

中国传统体育项目赛龙舟、武术以及舞狮等活动在世界范围内的盛行，极大地提
高中华文化的影响力。这些独特的体育项目让世界各国人民看到中华文化的独特
魅力。同样，其他国家体育项目在国际舞台上备受喜爱，同时会伴随着文化和价

_ 209 _