Page 185 - 这老子不是那老子—《道德经》新探
P. 185
第五十七章 以正治国
以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?
以此:天下多忌讳,而民弥贫;民多利器,国家滋昏;人多伎
巧,奇物滋起;法令滋章,盗贼多有。故圣人云:“我无为
而民自化,我好静而民自正。我无事而民自富,我无欲而民
自朴。”
• 153 •
译文 第
第
以清静无为治理国家,以奇诡谋略用于战事,以不生事掌 第
第
控天下。我凭什么知道应该这样呢?就凭这些事实:天下禁令 第
第 第
训诫越多,而百姓民人就越贫困;民间货利器械越多,国家就 第
第
越混乱;人们智慧巧技越多,歪门邪道就越多;法令越明细, 第
盗贼就越多。所以圣人说:“我无为,百姓民人自然随顺;我
好静,百姓民人自然守正;我不扰民,百姓民人自然富足;我
无贪欲,百姓民人自然淳朴。”
评析
正道,就是清静之道,第四十五章就在论述“清静为天
下正。”政者,正也。本章就是周人的政治论,是《道德经》
撰写者子牙为周代天子王侯制定的治理天下的总方针,那就是
道治主义,那就是德治主义,那就是清静无为主义,也就是行
不言之教,为无为之事。不管是民生、教化、科技、治安各方
面都要奉行这个总方针。让农户自治,让乡里自治,让邦国自

