Page 36 - 数字赋能非遗文化传承路径创新研究

Research on Innovative Path of Digital Empowerment for Intangible Cultural Heritage Inheritance
数字赋能非遗文化传承路径创新研究

度进行数据整合，可以从源头上对非遗文化进行保护，从而实现非遗文化数据的
化零为整。

2. 化零为整的方法
非遗文化数据资源的化零为整可以从线上和线下两方面展开。线上主要以官
方文献期刊为主、网络文章为辅的形式展开资料收集。通过相关领域关键词等形
式搜索，整合该非遗领域不同研究方向学者的研究成果。还需要设定规律的时间
节点，实时查缺补漏，确保数据资源的完整性与时效性。线下需要充分运用田野

调查法前往非遗文化的发源地进行实地考察，探访非遗传承人，在非遗文化展示
的过程中注重非遗文化的细节刻画，确保非遗文化全貌的完整记录。在与传承人
的交流过程中需要注意的是，设计者和传承人二者来自不同的专业领域，由于不
同的生活背景，二者的语言、认知中存在一定的差异，因此在交流过程中要相互

尊重，以实现非遗文化的全面记载、保护、传承为最终目的进行合作沟通。
3. 化零为整的意义
将零散的非遗文化进行整合，形成非遗文化数据库有利于非遗文化保护与可
视化传承工作的开展。首先，整合非遗文化数据库是对文化系统且全面的保护，

响应国家非遗文化保护工作的开展。其次，可以将非遗文化数据库的内容进行分
类，作为简单的传播信息源进行直接传播，拓宽大众对非遗文化的全面认知，增
加文化的影响力。最后，非遗文化数据库可以作为文化传承的原始数据，有助于
后期对文化进行检索、运用与创新。

（二）化繁为简，提炼文化核心内容
1. 化繁为简的重要性
非遗文化种类繁多，通过文化数据库的建设实现化零为整，有利于文化的检
索与运用。将文化数据库整体进行可视化呈现是一项繁琐困难的工作，可行性低。

因此可以采用化繁为简的方式，运用图形图像语言将文化的核心特征进行提炼，
实现可视化呈现，也便于大众直观理解文化的核心部分，形成文化特征的记忆点。
2. 化繁为简的方法
文化提炼核心内容主要从横、纵向两个维度展开。横向的化繁为简是对整体

文化内容进行提炼；纵向的化繁为简是将文本形式展现的文化核心内容运用图形
图像语言进行二次提炼。横向角度的化繁为简是在非遗文化数据库的基础上，对
文化整体进行筛选，突出强调文化的核心内容。非遗文化资源丰富，数据库的建

26