Page 121 - 国土空间规划与自然资源管理探索

第四章 城市设计

的案例后认为，美好的城市应是市民共有的城市，城市的形象是由市民无数的决定形
成的，而不是偶然的。城市设计的目的就是满足市民官能（感性）的“城市体验”（Urban
Experience）。为此，他强调了很多美学上的观察，特别是建筑物与天空的关系、建
筑物与地面的关系和建筑物之间的关系。并提出评析（Appreciation）、表达（Presentation）
和实现（Realization）三个城市设计的基本环节。

雪瓦尼（H. Shirvani）教授指出，城市设计不仅仅与所谓的城市美容设计相联系，
而且是城市规划的主要任务之一。现行的城市设计领域发展可以视为一种用新途径在
广泛的城市政策文脉中，灌输传统的形体或土地使用规划的尝试。

《城市设计评论》杂志 1976 年 1 月号上则阐述了这样的观点：“城市设计寻求
一种形体创造所凭借的政策框架，并在设计面上涉及城市组织构造各要素之间的联
系。”在这个意义上，控制的局部性、设计委托人的多重性、计划的不确定性普遍存在，
同时，城市设计与形体开发的管理有关，并需要一定的执行机构。

《澳大利亚城市设计》一书提出：“好的城市设计应展示城市发展与建筑艺术，
应赋予市民最大的利益，产生良好的环境效益，反映地方的特色和需要；既能密切与
过去的联系，又与当今时代性相符。”

日本学者国吉直行则发表了这样的看法，“对于现代的我们来讲，城市设计是包
含着为了有一个快乐、舒适、富有魅力的城市所需要做出的各种活动。”
中国学者齐康教授认为：“城市设计是一种思维方式，是一种意义通过图形付诸
实施的手段。”“城市设计包含着这样几个意义：一是离不开‘城市’（Urhan），
凡是城市建造过程中的各项形体关系都有一个环境，不过层次不同，但均属于城市，

在组成城市不同层次的环境之中，不同层次的系统中都有各自的要素组成，都有自己
的特定关系形成的结构关系。二是城市设计离不开设计（Design）。设计不是单项的
设计而是综合的设计，亦即将各个元素加在一起综合分析比较取其优势，是有主从、

有重点、整体地进行设计。作为城市设计，它的范围比单项设计（绿化、某一项工程
设施）广泛而综合，要整体得多。城市设计不是某一元素设计的优劣，而是经过分析
比较之后优化的设计。”
建设部总规划师陈为邦认为：“城市设计是对城市体形环境所进行的规划设计，

它是在城市规划的过程中，对城市总体、局部和细部进行性质、功能、布局安排的同
时，对城市空间体形环境在景观美学艺术上的规划设计。”
1990 年 5 月召开的“城市设计北京学术研讨会”达成了这样的共识：“城市设计
是以人为中心地从总体环境出发的规划设计工作。其目的在于改善城市的整体形象和

环境美观，提高人们的生活质量，它是城市规划的延伸和具体化，是深化的环境设计。”
《中国大百科全书》则认为：“城市设计是对城市形体环境所进行的设计。一

• 109 •