Page 121 - 舞蹈艺术表演教育研究

第三章 双人舞蹈表演

的名字，亭如“萋萋”，情如“萋萋”，长亭不断，情不断，如芳草吹又生。单
从字面理解不看作品内容，就已经给观众体会到长亭下情意绵绵的送别场景。由
此，这部作品不仅内涵文学背景，更是一种舞蹈与文学的互相补充，文字语言与

肢体语汇的碰撞，共同来表达这部作品的情意。正如《毛诗序》所言，“诗者，
志之所之也，在心为志，发言为诗，情动于中而形于言，言之不足，故嗟叹之，
嗟叹之不足，故咏歌之，咏歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也”。诗舞交融，
相互转化，构成如诗般的舞蹈，或许正是此意。

同样，近现代以来，有很多舞蹈作品是从文学上找灵感的，编导们善于发掘
诗词中具有代表性、象征性的意象，像《采薇》正是从中国第一部诗歌总集《诗经》
中提取，用舞者肢体模仿诗词中杨柳随风摆动的动态，表达依依不舍的思归情绪。
可见，文学提升舞蹈内涵，舞蹈扩充文学表达，文学与舞蹈的意象融合，使得它

们相互依存共同发展。在《萋萋长亭》的动作编排上就有送别之意，像开头与结
尾分别两次的女子伸手都呈现了不同的意味。开头部分，女子背对男子，突然脚
下停住，左手缓缓向斜下方延伸，想让男子留步却欲言又止之意，则为“别”；
到结尾女子在后，面对男子背面时，右手向正前方延伸，目送男子离去，则为“送”。

就这两个简单的手部动作处理，言简意赅地表达送别情境，与送别诗词中语短情
长的意象达成一致。所以《萋萋长亭》无论从作品名字上还是肢体表达上都呈现
了送别诗词的意境，给予观众亦诗亦舞、情景交融的共鸣，极具文学素养，值得
回味。

（二）内容概述
“自古伤心多离别”，《萋萋长亭》主要展现一对男女，以恋人的形象在长
亭送别的场景，“淡淡的离别”构成作品的主题。编导抓住恋人分别的视角出发，
营造云雾弥漫、恬静淡然的意境，反映生活中离别情绪的含蓄表达。这部作品不

同于寻常的是，双人舞不做恋人甜蜜情爱的情感表达，而抓住“别离”这一跟自
己熟悉的人分开时的复杂情绪进行创作。从古至今，许多文人对离别的场景与思
绪总是歌吟不绝。随着不同的人，不同的事，“离别”的情绪就有很多种，可以
是“痛”、可以是“恨”、可以是“解脱”等。浓浓的感伤之外，有时离别也是

一种期待、一份祝福，一份激励劝勉。亲朋好友间常常一别数年，有时更是难再
相见，所以古时的人们特别注重离别，离情别绪便成了文人咏叹的一个永恒主题。
直到今天，离别的感触，往往是最痛楚的，最深入人心的，“别情”——人之常

113