Page 231 - 新时期档案管理模式理论与发展创新
P. 231
第八章 企业档案数字化建设
第八章 企业档案数字化建设
第一节 档案数字化的概念和关键技术
一、档案数字化的概念
档案数字化有广义和狭义两种理解。狭义的档案数字化,又称档案数字化加
工或数字化转换,是指通过一定的技术手段将存储于传统载体上的、以模拟形态
存在的档案信息转化为以数字形态存在的、计算机可以识别和处理的信息的过程。
可以数字化转换的档案包括纸质档案、照片档案、录音档案、录像档案、缩微胶
片等,可转换为文本、图形、图像、音频、视频等多种媒体格式。广义的数字化,
是指通过一定技术手段,将存储在传统载体上的、以模拟形态存在的档案信息转
化为数字形态存在的、计算机可识别和处理的信息,并加以存储、组织、检索和
维护的过程。这里采用广义的档案数字化概念。
二、纸质档案的数字化
(一)纸质档案数字化加工方式
纸质档案的数字化加工方式主要有直接扫描法和缩微转化法两种。
1. 直接扫描法
所谓直接扫描法,是采用扫描仪对纸质档案原件进行光学扫描,将图像信息
传送到光电转换器中变为模拟电信号,又将模拟电信号转变为数字电信号,再通
过计算机接口传输至计算机存储器中。
直接扫描分为两种方式:
第一,扫描纸质档案后再运用字符识别(OCR)软件进行识别,最终生成文
本书件。这种数字化文件的优点是:占据的空间小,便于计算机全文检索,便于
档案利用时进行摘录和编辑。其缺点是:不能保持档案原件的排版格式,以及签
名、印章等原始信息;有时 OCR 字符识别的准确率较低,核对修改较为困难,
数字化效率很低,且实际上已经破坏了档案原稿的真实性。
219

