Page 117 - 城市规划与道路交通

第五章 城市公共空间的规划与设计

利于低碳的排放。城市的合理发展重在功能的健全。不管是房屋的建设还是城市
交通系统的建设，都应强调功能，而不应强调规模，在能够充分发挥使用功能的
前提下，中小尺度的人工建筑应该成为城市建设的主体。

第二，提倡尽量保持原有的自然生态系统。过多的人工痕迹必将更多地切断
其生态系统内部的正常循环，而导致生态系统的持续恶化。因此，“低冲击”强
调充分地尊重当地自然生态系统的内在规律，在城市规划建设中尽可能多地保持
“原生态”的生物种群与河湖水系，避免对原有自然生态系统的过度干扰。

（三）低碳化生态城市的区位选择与规模
高密度的人口和高强度的人类活动，对承载城市的地域造成了巨大的生态压
力。如果一个城市对所在区域所施加的生态压力超过了其生态服务的供给能力，
就会带来区域生态系统生态状况的持续恶化。如果城市人口规模大于人口容量，

将会引起城市所在地生态系统的永久性破坏，从而导致该城市人口容量的永久性
减少。所以，通过采取适宜手段，将城市人口规模控制在人口容量范围以内，是
使城市健康发展的重要保证。同时，一些地质灾害安全隐患给城市安全带来了很
大的威胁，在这些存在隐患的区域开发建设一定要持谨慎的态度，做好缜密的调

查和全面的规划。所以，城市建设规划过程中的区位选择和规模设置标准，都应
该优先考虑本区域的生态承载能力。
（四）低碳生态城市发展的技术支撑
1. 研究推广生态城市规划关键技术

研究适用于中国城市规划需要的生态城市规划技术和制定相应的技术规范是
当务之急。尽管从生态城市理念的提出至今已经历了相当长的时间，但在以追求
经济发展为背景的工业化和城镇化进程中，资源开发与生态建设和环境保护之间
的固有矛盾使生态城市规划在实践中的进展并不迅速，至今尚未有成熟的生态城

市规划技术等问题依然存在。加上世界各地城市发展的自然本底、经济基础、发
展阶段、文化传统的差异，现阶段几乎没有可以直接用来指导我国生态城市规划
的技术手段或者技术规范。
在节能减排的巨大压力和发展与保护的突出矛盾下，研究和推广生态城市规

划技术已成为一项迫切作为引导城市发展的技术支撑。
（1）生态城市规划技术的研究与推广
对于大多数城市来说，生态城市规划技术的作用体现在未来的城市规划与建

105