Page 199 - 融合出版时代学术期刊编辑转型思考

第四章 期刊编辑的媒介素养

了信息传播的强度，难以适应编辑的数字化发展趋势。
2. 编辑实践落后数字化要求
出版单位是传统出版进行数字化转型的主体。出版企业在国家产业政策改革

的预期下，在数字技术革新的引领下，认识到数字化是出版业发展的方向，体会
到了数字时代的传统出版业面临的巨大竞争。传统出版企业虽然强调数字化，积
极谈论“互联网 +”，但在实践中，大多只是将数字出版的概念应用到内容转化上，
将内容由纸质载体变为数字载体，而工作模式、工作流程依然沿用纸质出版的模

式，编辑实际工作并没有质的提升。
数字出版实践落后的主要原因，一方面是因为传统出版企业对数字出版趋势
认识不透，理念不清，对数字发展技术把握不准，以至于在推进数字化工作方面

较为保守和被动；另一方面是因为数字出版投资大、回报周期长，出版企业因未
实际面临生存危机，仍将工作重心寄托在传统出版上，导致传统出版企业的数字
出版工作推进困难。数字出版实践实际上并未深入到出版企业的战略之中，没有
得到应有的重视，导致出现编辑在传统出版与数字出版间徘徊，编辑工作的数字
化转型未有质变，严重制约了编辑数字素养的提高。

3. 产业环境制约编辑自我提升
制度是保障企业发展的根本，如果制度无法适应实际需要就可能影响工作的
正常开展，阻碍编辑人员素养的提高。传统出版企业基于多年出版经验，形成了

一套严谨的工作制度，涉及编辑工作的各个环节，如选题组稿、审稿校对、出版
发行等。随着数字技术的发展和出版产业政策的调整，要求出版企业发展思路要
革新，编辑工作流程要优化，工作内涵要扩展，这些改变涉及编辑出版的各个环
节。与此相对应的，这些环节的评价考核等各个方面都需要与时俱进进行调整，
这也是出版企业要解决的难题之一。

数字技术带来产业技术的发展，对传统出版编辑的固有的知识结构和能力结
构带来了巨大的冲击。随着数字技术、计算机技术和信息化技术的发展，出版产
业需要尽快更新数字时代背景下出版机构的基础知识、专业技术，更需要提高处

理信息的能力。这就需要出版机构拥有技术设备和技术培训，然而很多时候都会
遇到这样的尴尬的境地：这边的产业技术还没有完全学习普及开，一种全新的技
术又涌现，这样又使出版机构陷入了进退两难的境地。更主要的是出版机构由于
在技术行业是零经验，很多时候投入的时间和金钱更多，到最后取得的效果却没

·189·