Page 253 - 宜城客谈
P. 253
阳光和北风的故事
——20240513
小时候,看到过一本民国时期的英语课本,叫作《开明英语》。其中有
一册课本上有这样一篇文章,估计很多人都知道。那就是“阳光与北风”的
故事,故事大意是说,阳光与北风争论,说谁能让路上的行人把身上的大衣
脱下来,北风认为,它风力强大,拼了命去吹,行人身上的大衣就可能穿不
住了,他不脱下来也不行。阳光当然不这样认为。于是北风就玩了命地刮起
了起来。路上的行人在北风的呼啸之下,越发感觉寒冷,就用力把大衣紧紧
地裹在自己的身上,风吹得越是厉害,大衣就裹得越紧。最终,北风没能让
行人把大衣脱下来。
阳光上场了。温暖和煦的阳光照在行人身上,行人已经不再感觉到寒冷
了。阳光一再照射在行人身上,行人开始感觉到有点燥热了。没过太久,行
人热是有点受不了,就把大衣脱了下来,搭在胳膊上,继续在路上行走。北
风看到这一幕,感觉非常羞愧,自己感觉自己的想法和做法既太简单了,也
太愚蠢了。
当时看过这个故事后,最初的感觉就是,要做一件事,想要达到目的,
光来硬的狠的是不行的,这种硬加狠的方式在很多情况下解决不了问题。要
解决问题,还是要用一些相对比较温和的方式,多给人以温暖,少给人以严
寒。但是现在的人们,还是都想用北风的方式来解决问题。而这样的方式最
终都不可能达到目的。
几十年过去了,现在再来回想这个故事,发现里面好像有些味道不太对 宜城客谈
头。第一个问题,为什么阳光和北风要比着,看谁能让行人把大衣脱下来 ?
他们这样做的目的是什么 ? 如果行人把大衣脱下来以后,他们是不是还要打 Yicheng Ke Tan
算干些什么 ? 如果行人穿着大衣,他们是不是有什么事不太方便去做 ? 如果
行人身上不再穿着大衣,那么他们是不是要做什么就更容易下手了。他们想
• 245 •

