Page 237 - 地质勘察工程中新技术及发展
P. 237
第七章 铁路工程勘察及建设研究
海外铁路工程正面临越来越多中国标准与国际上标准对接的情况。由于标准
体系不同、标准内容侧重点不同,以及一些参数指标和原理方法不同,造成在海
外工程使用中国标准时遇到许多困难。目前海外铁路工程建设标准应用的方式
有5种。一是项目完全使用中国标准,中方公司进行咨询;二是项目采用中国标
准,欧洲公司进行咨询;三是项目标准双方协商确定;四是采用建设方提供的技
术标准和审查后的中国标准;五是完全采用建设方提供的技术标准。这些方式不
仅需要对中方采用的标准做出详细的解释,同时当采用的国际标准与中国标准不
同时,中方还要研究适应国际上标准要求。
3.中国标准国际化宣传不足
标准国际化工作一个重要的方面就是让世界了解并接受中国技术标准体系。
中国铁路工程建设标准的优点是覆盖面广、应用性强,适合各种类型、各种环境
的铁路建设。中国目前所取得的铁路建设成就也佐证了这一点。由于对外宣传不
足,国际上对中国的标准体系并不了解,不知道中国标准和主要国际标准的差别
在哪,即使在一些方面中国标准技术经济性优于国际标准,海外项目也不敢使用
或不敢完全使用中国标准,这对中国海外工程实施带来了一定困难。一些海外工
程即使实际使用了中国标准,在项目竣工后,也缺乏相应的对外宣传,缺少使用
中国标准的示范性铁路工程。ISO、IEC、UIC等国际标准化组织通过其官方网站
向世界展示其标准成果,使不同国家的专业人员都能方便查阅其标准目录和相关
标准动态,而中国铁路缺少主动展示标准成果的平台。
4.标准国际化人才缺乏
标准国际化人才需同时具备较强的外语能力、高水平的专业技术能力,又能
熟悉国际标准化规则。目前中国拥有一批高水平的专业技术人员,但能够流利使
用外语与外方进行技术交流得不多。而目前各国际标准化组织基本以英语为官
方语言,而英、法、德等欧洲标准强国又能熟练使用英语,所以在国际标准化活
动中往往能够占据主动。此外,标准国际化是一项需要遵守和掌握许多标准化规
则、程序的工作,从业人员还要对国际标准化组织、相应地制修订程序等有相应
了解,中国在标准化方面的教育体系还存在缺失,标准化人才培养仅有中国人民
大学、中国计量学院等为数很少的几所高校。目前,三者兼备的标准国际化人才
较为缺乏,不能满足中国铁路日益增多的海外工程和国际交流需求。
223

