Page 90 - 美术馆展览陈列研究

美术馆展览陈列研究

生涯的回顾性展览；艺术家群展，将同一类型或不同风格的艺术家集中在一起，
以板块模式分区域进行展出。这些展览类型的展示方法一般有悬挂式、摆放式等
传统方式，展览的故事线并不是很严谨，观众可以通过自己的喜好进行自由参观，

这些展览的目的多以公共教育为基础。
传统艺术展览的布置模式很容易陷入题材分类和时间线检索的死循环中，这
种方式只是根据习惯性的理论运用，向观众所展示的东西都是在既定文本的编程
下，对于展览空间的运用和学术的理解能力有限。目前国内美术馆中的常设展厅

对绘画、雕塑等展览仍喜欢按照艺术史的时间轴来进行展出，学者巫鸿也曾论述
这种艺术品的展出模式“简而言之，传统的回顾（今举行仍然存在）是“纪事”
展览的一个高手，一个画家的重要作品详尽的研究，从早上到晚上，然后排成一

条线型结构（或学院）的集合。这种展览方式和传统美术史的研究目的和方法密
切相关，都以重构历史的进化为主要目标。研究者和展览组织者犹如隐形人，所
呈现的是研究对象，极少暴露观察的准则和对自身观点的反思。
（二）美术馆的独立策展人
“curator”一词属于拉丁语的词根，在词源学上，来自拉丁语的 curare，意

为照看。首次使用策展人这一词汇是在 14 世纪中叶，其最初用来形容负责看护
精神病患者的人。而在 17 世纪，出现了一种专门收藏藏品的管家，他们被称为
keeper（管理员）。18-19 世纪，博物馆馆长、看守者以及策展人三者的关系模

糊交错。直到 20 世纪 60 年代，独立策展人制度的出现，引发了艺术创作的多元
化。同时，对中国当代艺术产生了影响，冲击了传统的展览模式，对于不断兴起
的美术馆、画廊等艺术机构的作用日益凸显。
1.“curator”与策展人
在词源学上，curator 是由拉丁语的 curare 演变而来的，其包含关心监护、

管理者等含义。在西方的社会文化语境中，curator 被称为“常设策展人”，通常
负责在博物馆、美术馆等艺术机构陈列、保存以及策划展览艺术作品的工作。对
于 curator 的翻译说法多种多样。相关研究表明，在博物馆学界，甄朔南先生将

“curator”翻译为“研究馆员”。在《博物馆实务基础入门》一书中，“curator”
被译为“典藏研究员”。在《当代美国博物馆》一书中，段勇阐述了“curator”
的具体职能变化，“‘curator’的基本职能是管理艺术品，后来随着美术馆对艺
术品展览的重视，策划展览便成为‘curator’的主要工作，随着美国博物馆对市

·82·