Page 139 - 高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养
P. 139

Cultivating Cross Cultural Communication Awareness and Ability in High School English Elective Courses
             高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养


                  树立正确的价值观与道德观:中外节日文化中蕴含着丰富的价值观和道德教
             育资源。中国传统节日强调家族观念、尊老爱幼、勤劳善良等价值观,如重阳节
             尊老敬老的习俗,教导学生要尊重长辈、关爱老人;西方节日中也不乏诚信、友

             善、互助等道德元素,如万圣节孩子们挨家挨户要糖果时需遵守礼貌规则。通过
             节日文化教学,教师可以引导学生深入挖掘这些价值观和道德内涵,帮助学生树
             立正确的价值观和道德观,促进学生的全面发展。


                 三、中外节日文化教学的评价体系构建

                 (一)评价目标的明确
                  知识与技能目标:评价学生对中外节日文化知识的掌握程度,包括节日的起
             源、发展、庆祝方式、文化内涵等方面的知识。同时,考查学生运用所学知识进

             行语言表达和文化交流的技能,如能否用英语准确介绍西方节日,能否用中文生
             动描述中国传统节日的习俗和意义等。
                  过程与方法目标:关注学生在节日文化学习过程中的参与度、合作能力和自
             主学习能力。评价学生是否积极参与课堂讨论、小组活动和文化体验活动,是否

             能够与同学合作完成学习任务,以及是否具备自主收集资料、分析问题和解决问
             题的能力。
                  情感态度与价值观目标:评估学生对中外节日文化的兴趣和态度,是否尊
             重不同文化的差异,是否具有跨文化交际的意识和能力。考查学生在学习过程中

             是否培养了对本民族文化的热爱和对其他文化的包容,是否树立了正确的文化价
             值观。
                 (二)评价方式的多元化
                  形成性评价:在教学过程中,采用形成性评价方式,及时了解学生的学习进

             展和存在的问题。形成性评价可以包括课堂表现评价、作业评价、小组活动评价
             等。例如,观察学生在课堂上的发言积极性、参与讨论的深度,对学生的课堂表
             现进行评价;通过批改作业,了解学生对节日文化知识的掌握情况和语言运用能
             力;在小组活动中,评价学生的团队协作能力、沟通能力以及在活动中的贡献等。

             形成性评价能够及时反馈学生的学习情况,为教师调整教学策略提供依据。
                  终结性评价: 在学期末或课程结束时,进行终结性评价,全面评估学生对
             中外节日文化教学内容的掌握程度和综合能力。终结性评价可以采用考试、项目



             130
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144