Page 141 - 高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养
P. 141
Cultivating Cross Cultural Communication Awareness and Ability in High School English Elective Courses
高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养
异时,能否清晰地表达自己的观点,并理解和尊重他人的看法;在与外国友人交
流节日文化时,能否运用恰当的语言和礼仪,进行友好、顺畅的沟通。在实践操
作方面,评估学生在参与节日文化体验活动中的动手能力,如能否熟练制作与节
日相关的手工艺品(如春节的剪纸、端午节的香囊、圣诞节的贺卡等),能否按
照传统方式完成节日食品的制作(如包饺子、做月饼、烤火鸡等),以及在组织
和参与节日活动中的策划、协调和执行能力。
情感态度与价值观维度指标: 在情感态度与价值观维度,设定明确的评价
指标,关注学生在学习过程中的情感体验和价值观形成。评价学生对中外节日文
化的学习兴趣是否浓厚,是否主动参与各种节日文化学习活动,如积极查阅资料、
踊跃参加课堂讨论和文化体验活动等;观察学生对不同文化的态度,是否尊重文
化差异,有无歧视或偏见的言行,能否以开放、包容的心态欣赏和接纳其他文化
的节日;考查学生在学习过程中是否增强了对本民族文化的认同感和自豪感,是
否能够积极传承和弘扬中国传统节日文化,同时又能客观、理性地看待西方节日
文化,汲取其中有益的元素,树立正确的文化价值观。
第二节 中外习俗教学
一、中外习俗的内涵与特点
(一)中国习俗的丰富内涵与独特特征
深厚的历史积淀与传承性:中国拥有悠久的历史,其习俗历经数千年的发展
与演变,深深扎根于中华民族的传统文化之中。许多传统习俗都承载着古老的传
说、故事和信仰,代代相传,成为维系民族情感和文化认同的重要纽带。例如春
节,这一中华民族最重要的传统节日,其起源可以追溯到上古时期的岁首祈岁祭
祀活动。历经漫长岁月,春节形成了一系列丰富多样的习俗,如贴春联、放鞭炮、
守岁、拜年等。这些习俗不仅是庆祝新年的方式,更蕴含着人民对美好生活的向
往、对祖先的缅怀以及对家族团圆的珍视,体现了中华民族尊老爱幼、团结和睦
的传统美德。
鲜明的地域特色与多样性:中国地域辽阔,不同地区在自然环境、历史发展、
民族构成等方面存在差异,这使得各地的习俗呈现出鲜明的地域特色和丰富的多
132

