Page 144 - 高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养
P. 144
第九章 中外文化传统与习俗教学
(三)丰富学生的情感体验与价值观塑造
培养积极情感与美好品德:中外习俗中蕴含着丰富的情感元素和美好品德。
中国习俗强调家庭和睦、邻里互助,如春节期间家人团聚、走亲访友,传递着浓
浓的亲情和友情;西方习俗中的感恩、分享等精神,如感恩节家人围坐在一起分
享美食、表达感恩之情,也能让学生感受到温暖和美好。通过学习这些习俗,学
生能够培养积极向上的情感,学会关爱他人、懂得感恩,塑造良好的品德。
引导正确价值观的形成:习俗往往反映了一个社会的价值取向和道德观念。
通过对中外习俗的学习和分析,学生可以了解到不同文化所倡导的价值观,从而
在多元文化的碰撞中,形成自己正确的价值观。例如,中国习俗中的尊老爱幼、
诚实守信,西方习俗中的尊重个人隐私、追求平等自由等,都可以为学生提供思
考和借鉴的素材,帮助他们在成长过程中树立正确的价值导向。
三、中外习俗教学的评价体系构建
(一)评价目标的明确
知识与技能目标:评价学生对中外习俗知识的掌握程度,包括习俗的起源、
发展、具体内容、文化内涵等方面的知识。同时,考查学生运用所学知识进行语
言表达和文化交流的技能,如能否用准确、清晰的语言介绍中外习俗,能否运用
所学的习俗知识进行跨文化交流和沟通。
过程与方法目标:关注学生在习俗学习过程中的参与度、合作能力和自主学
习能力。评价学生是否积极参与课堂讨论、小组活动和实践体验,是否能够与同
学合作完成学习任务,以及是否具备自主收集资料、分析问题和解决问题的能力。
情感态度与价值观目标:评估学生对中外习俗的兴趣和态度,是否尊重不同
文化的差异,是否具有跨文化交际的意识和能力。考查学生在学习过程中是否培
养了对本民族习俗文化的热爱和对其他文化习俗的包容,是否树立了正确的文化
价值观。
(二)评价方式的多元化
形成性评价:在教学过程中,采用形成性评价方式,及时了解学生的学习进
展和存在的问题。形成性评价可以包括课堂表现评价、作业评价、小组活动评价
等。例如,观察学生在课堂上的发言积极性、参与讨论的深度,对学生的课堂表
现进行评价;通过批改作业,了解学生对习俗知识的掌握情况和语言运用能力;
135

