Page 125 - 韩国传统文化研究
P. 125
第四章 人物情怀与风尚
外形篇 4 卷、杂病篇 11 卷、汤液篇 3 卷、针灸篇 1 卷，全部用汉字写成。此书
主要参考中国医书如《素问》《伤寒论》《证类本草》《圣济总录》《直指方》
《世医得效方》《医学正传》《古今医鉴》《医学入门》《万病回春》《医学纲
目》等 70 多种，和高丽医学古书《乡药济生集成方》《御医撮要方》等撰集而成，
是确立朝鲜传统医学——“高丽医学”理论体系的巅峰之作，成书期比李时珍的
《本草纲目》（明朝万历二十三年即 1596 年成书）略晚，但分量不轻。
许浚《东医宝鉴》以朝鲜出产的药材为主，其内容比明朝的《本草纲目》
更适合朝鲜半岛的医学实践，极大地影响了朝鲜医学的发展。可以说，此书不仅
对“高丽医学”的发展起了极大作用，而且对整个东方传统医学的发展也起了很
大作用。因此，朝鲜李王朝光海君称《东医宝鉴》为“医学的统合”，评价许浚：
“东垣为北医，丹溪为南医，刘宗厚为（陕）西医，许浚则朝鲜之医，亦可谓之
东医。”直到今天这部医学经典依然在韩国、中国及日本广为流传，并翻译为多
国文字，有 36 种不同版本。
许浚著作还有《疫神方》《新纂瘟方》《谚解救急方》（“谚解”就是使
用朝鲜语而非汉语文言文写成）《谚解痘疮集要》《谚解胎产集要》《脉诀集成》
《纂图方论脉诀集成》，等等。
许浚曾任医官 39 年，在韩国的知名度堪比中国的李时珍，死后于 1654 年
追封为辅国崇禄大夫。韩国还将他的故事拍成了经典连续剧《医道》（《名医许
浚》），在韩国首尔建有许浚博物馆。在韩国大田市著名的 EXPO 科学公园（旅
行社安排中国游客必去的地方）内的韩国医药馆里有许浚的雕塑及专题介绍。
2009 年 7 月 31 日，联合国教科文组织将韩国申报的《东医宝鉴》初刊本列入“世
界记忆遗产名录”。
后来李济马在此基础上于 1894 年著的《东医寿世保元》中提出了“四象医学”
理论，他创造性地阐述了“天、人、性、命”整体观、阴阳学说、四象人论、四
象脏腑论、四象病因病理学、四象诊断学和药物方剂学，较完整地提出了“辨象
论治”“同病异象异治”“异病同象同治”的治疗原则，并用于临床，总结出“少
阳人表寒病论”“少阳人里热病论”和经验药方 19 条、新定药方 17 条，对应地
提出预防保健学说，强调人的精神心理修养、生活习惯和劳动对健康的影响，以
及卫生宣传教育的重要性，为传统朝鲜医学的理论和临床奠定了基础。
115 15
1
