Page 127 - 韩国传统文化研究

第四章 人物情怀与风尚

代，也见证了两国的友谊传统。
为了抵抗外侮，李舜臣独自召集军队、制造武器，被认为是拯救国家的大
英雄，他在韩国人的心中被视为“神话”。李舜臣的作战实践，也为在海上进行
反侵略战争提供了宝贵的经验。至今，韩国还有以李舜臣名字命名的“忠武公李
舜臣号”隐形驱逐舰，首尔等地街头及公园竖有李舜臣的雕像，并拍有电视连续

剧《不灭的李舜臣》等文化宣传与纪念品，由此可以看出韩国军民对这位民族英
雄的怀念之情。

七、柳成龙与《惩毖录》

2009 年 12 月 18 日，韩国驻华大使柳佑益向在韩国访问的时任中国国家
副主席习近平赠送了一份珍贵的礼物，这份礼物就是西厓柳成龙先生（1542—
1607）的著作《惩毖录》。
《惩毖录》是记录壬辰倭乱（1592）情况的著作，已列入韩国第 132 号国宝，

详尽地记录了战乱的情形，作者是朝鲜宣祖时的领议政兼都体察使（相当于宰相）
柳成龙，在日本侵占朝鲜半岛的壬辰倭乱中负责与明朝进行援军交涉，并擢拔忠
武公李舜臣为抗倭将领。《惩毖录》序言中写道：“啊！壬辰年的战祸真是惨绝

人寰。但无论如何，我们国家有今天都是老天眷顾……《诗经》中说 ‘应该惩
戒过去的错误并小心行事，以免发生祸患’，所以我撰写了《惩毖录》。”这样
的写作体现出强烈的爱国之心。
《惩毖录》中对李舜臣将军很为欣赏，其中写道：“舜臣为人，寡言笑，
容貌雅饬，如修谨之士，而中有胆气，亡身殉国，乃其孝所蓄积也。”李因战功

受到韩国的推崇，至今在首尔的光化门有他的巨型雕像。
丰川面河回村在历史上有读书求仕的传统，有诸多名门望族，如巨儒柳云
龙和抗倭宰相柳成龙兄弟都出自河回，其族孙繁衍至今，如驻华柳佑益大使（西

厓柳成龙的第 12 代孙）、韩流艺人柳时元（西厓柳成龙的第 13 代孙）。
河回村是韩国著名的傩面舞的产地，村内现有西厓先生宗宅忠孝堂（第 414
号宝物），另外还有供奉着西厓先生牌位的屏山书院。柳成龙还著有《西厓文集》
等著作，使河回村充满着丰厚的人文气息。

1
117 17