Page 209 - 法学理论与应用研究
P. 209

第十一章  合规制度的公司法设计






                       第十一章  合规制度的公司法设计




                                第一节  公司合规内涵及意义


                 一、公司合规的含义


                 企业合规发端于美国,如今已在世界范围内传播并被企业作为内部治理的一
             种方式。对于企业合规的含义,不同学者都有各自的见解。这反映出企业合规的
             内涵并不是单一的,而是具有多重含义的。从文字的语义上来看,“合规”简单
             解释就是“合乎规定”的意思。合规并非源于本土的词汇,它在英文中的表述是

             compliance,通常包含着三层意思:一是企业在运营过程中要遵守法律法规;二
             是企业要遵守商业行为守则和企业伦理规范;三是企业要遵守自身所制定的规章
             制度。从实践经验来看,企业合规其实具有三个方面的基本含义:一是从积极的
             层面来看,企业合规是指企业及其员工、第三方以及其他商业主体要自觉遵守法

             律法规及商业伦理规范等规则;二是从消极的层面来看,企业之所以建立合规制
             度进行内部治理,是出于商业利益的驱使,是想要尽可能地避免和减轻企业因违
             法违规行为而需承担行政或刑事责任等,避免经济利益受到减损;三是从外部激
             励机制来看,国家允许企业通过建立或改进合规计划来获得一定程度上的法律上

             的宽恕,在其可能受到行政处罚或刑事执法时,可将建立有效合规计划作为换取
             宽大处理的筹码。

                 二、公司合规的性质


                 (一)公司合规属于公司治理范畴
                 从历史角度来看,公司合规源于美国,从其本来意义上看,强调公司经营要
             合法合规本身就属于公司治理的一部分,合规管理与公司传统的财务管理、风险
             管理等都构成公司治理的重要组成部分。虽然随着时代的发展和研究的展开,企

             业合规越来越多地涉及各个法律学科和领域,尤其是进入行政监管和刑事执法的
             视野,但从其发端来看,其本质上属于公司治理的范畴。因此,在中国《公司法》



                                                                                    195
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214