Page 136 - 地方非遗文化育人实践研究

地方非遗文化育人实践研究 • 第三章 非物质文化遗产的保护
Research on the Practice of Local Intangible Cultural Heritage Education

从文化旅游产业来看，旅游业与文化的融合是旅游行业的发展趋势，足不出
户的网络文化旅游更是为旅游带来了极大的便利。非遗与旅游产业的结合主要体
现在两个方面：一是继续推动传统意义上非遗旅游的数字化，使得旅行过程更加
便利和舒适；二是利用数字化技术与非遗资源的结合，建立虚拟的旅游世界，为

旅游业附加新的内涵和价值，彻底改变传统的旅游模式。从数字游戏产业来看，
将文化的内容贯穿于游戏之中，对于游戏本身除了能够提升游戏的品质与内涵之
外，还是游戏企业新的消费热点与商业盈利点，对于文化本身有利于其传播。网
络游戏的关注人群大多为年轻一辈，而年轻人又是中华文化保存和传播的主体，

所以，非遗和网络游戏的融合有助于带动年轻一辈认识非遗、了解非遗、维护非
遗。非遗数字化可以与文化创意产业、文化旅游行业、数字游戏产业等产业形成
有效的结合，使特有的非遗资源转化为产业资源，加快非遗数字化保护进程的同
时，创造出更多的经济和社会效益。因此，政府部门应大力支持非遗数字资源转

化为产业资源。
（七）建立传承人和拥有者参与制度
非遗作为中华优秀传统文化中的珍贵资源，是我们坚定文化自信的重要载体。
非遗传承人和拥有者在非遗代代相传过程中心无旁骛、默默无闻地付出汗水与心

血，并不断创新发展，在非遗保护中发挥着无可替代的作用。第一，他们在传播
流程中起着承上启下的关键作用，掌握了非遗各门类的文化传承、技术等，非遗
资源的承载者与传播者。第二，他们在不断创新发展非遗的过程中不仅能够保持
非遗的活态性，更能保持非遗的原真性。随着时代的发展，非遗保护需要数字化

技术的参与，而文化与技术的协调问题需要非遗传承人和拥有者的参与。但是目
前在大多数非遗数字化保护项目中，传承人和拥有者在数字化创造过程中没有话
语权，无法表达自己的见解，数字化技术人员对于非遗的浅显理解导致部分非遗
在数字化过程中未能充分表达其内涵，原有的非遗变了味道；而且非遗数字化对

于非遗传承人和拥有者来说不过是发生在社区生活的事情，他们的参与可以使数
字化保护与日常生活结合起来，最终与地方所传达的文化相融合。
所以，在中国必须形成有效的非遗传承人和所有者的非遗电子化机制，因此
我们应该把文化人类学中的“参与式发展理论”应用到非遗电子化，明确提出“积

极参与式电子化保护”的概念，以赋予非遗传承人与所有者在非遗数字化生产和
研究环境中，表现自己对非遗理解的能力，并全面、全过程参与发展过程。

·124·