Page 159 - 中国传统文化与设计的融合与创新研究

第五章 戏剧场景设计中的现代化发展创新

成了特定的布景，整个空间也就有了规定性。

二、不同的设计方法带来的影响分析

由于受到不同表演观念的影响，中西方古典戏剧，在设计舞台场景空间的方
法上存在较大的差异性。那么，这两种不同的设计方法又对中西方各自的戏剧文
化中产生了哪些影响呢？
（一）对于演出场所的影响
场景设计是戏剧演出中的重要环节，也是整个舞台文化的重要组成部分。中
西方古代戏剧之间不同的场景设计方法，对其各自的舞台的内部设计产生了影响。
就中国古典戏曲而言，由于主要是通过演员的表演来引导观众自行幻想出故

事发生的场景空间，而不是通过舞台布景和机关装置，所以，中国古典戏曲在演
出时对演出场所的配置，或者说对戏台的设置并无太过严苛的要求，而这也使得
中国古代戏曲的舞台无论在场景布置，还是结构设计上，大体都往往比较简单。
尽管，在明清时期的皇宫中出现了畅音阁大戏楼这样设计精巧、恢弘大气的宫廷
剧场，但是在剧场发展的前中期，以及在更加广泛的民间体系中，戏台内部结构

的设计还是比较简单化。不仅多层戏台和暗道、机关等舞台装置还未大范围普及；
而且，由于设计的简单和方便，许多古代的剧场都是临时性的，演完戏后便会拆
除。此外，正因为设计上的简洁与方便，中国的古代剧场在独立性上反而有所欠
缺，大量的古代剧场都是通过依附或者隐藏在其他建筑物内部的方式存在，所以，
在我国古代社会发展的历史过程中便出现了许多不同品种的剧场类型，例如：神
庙剧场、堂会剧场、园林剧场、茶馆剧场、酒楼剧场……造成这种情况出现的原

因肯定是多方面的，但就剧场内部而言，其自身的简洁性与便捷性无疑是不可忽
视的一种缘由，而这种特性的形成与中国古典戏曲所采用的“以人造境”的场景
设计方式又存在着一丝联系。
相较而言，西方古典剧场在舞台设计上却更加复杂化和精细化。由于，西方
古典戏剧在场景设计上采用的是“以物造境”的方法，通过道具、机关等手段来

营造逼真的剧情环境，这便对演出的场所，尤其是舞台提出了高标准的要求。设
计师们在设计舞台结构，乃至整个剧场结构时，必须要考虑到布景、换景等工作
能否顺利展开，由此也就造成中西方古典剧场在内部设计上体现出明显的差异。
虽然使用多层表演区以及运用机械设备来帮助演出的方式在中国戏曲历史上出现
较晚，并且少见，但在西方剧场史中却可以追溯到很早的年代，例如：“古希腊

151