Page 147 - 青海打造国际旅游目的地建设研究

第四章 青海打造国际旅游目的地建设思考

重联系，是需要我们探索和研究的课题。

三、主客关系的研究

（一）主客关系的介绍
主客关系一般被理解为主客之间具体的、面对面的、有直接接触行为的社会
交往。总体来说，这样的社会交往主要发生在三种情况下：一是游客从当地居民
处购买产品或服务，二是当地居民和游客共同使用同一空间或设施，三是游客和

当地居民交流信息与想法。这些互动体现了东道主和游客之间多类型和多层次的
关系。首先，当地居民与游客最直接的是经济关系。当地居民通过为游客提供产
品或服务获取收益，旅游对于提升居民收入和促进地区经济发展有着积极的影响。
其次，是文化的交流与传播。旅游是一种跨地区、跨文化的社会交往活动，在居

民和游客相互交往中，不同文化得以碰撞和交流。这种文化的交流与传播是双向
的，游客在向东道主社区传达外来思想观念的同时，也受到本地文化习俗的影响。
而在跨文化交流的情境下，语言是体现旅游对社会文化影响的一个重要维度，游
客的流动使得多种语言和文化相互接触，以语言为载体，外来文化与地方文化得

以交融。
此外，一些研究并不局限于讨论主客之间表面的社会交往，而是批判性地探
讨了主客之间的权力关系。较为典型的是游客凝视理论，作为“凝视主体”的游
客和作为“凝视对象”的东道主居民之间体现出权力的操控关系。一般来说，主

客互动通常是为了满足游客和产业的需求而不是当地居民文化交流的需要，游客
总是占据着中心地位。旅游地居民服务游客，满足游客的各种需求并从中获得经
济利益，在这种情境下形成的交往关系并不平等。尤其是在国际旅游中，西方游
客到欠发达地区旅游常常与东方主义联系在一起，西方游客将东道主社区视为与

自身相对的“他者”，西方是现代的，东道主社区则是原始的。在主客关系中，
不同游客群体之间也存在权力差异。例如在丽江居民对中西背包旅游者的认知中，
源自中国社会的背包旅游者在权力关系方面处于弱势地位，中国社会对西方文化
的总体认同态度使目的地居民倾向于崇拜或欣赏来自西方的背包旅游者。语言的

使用也导致了这种不平等的权力关系，在国际旅游中西方游客是长期以来的主要
市场，游客与东道主的互动更依赖于英语这一世界通用性语言，也造成了国际旅
游地英语的霸权地位。

139