Cultivating Cross Cultural Communication Awareness and Ability in High School English Elective Courses
高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养
在描述习俗时往往注重情感的抒发和意境的营造,语言表达较为含蓄、富有诗意;
而英文在描述习俗时更注重事实的陈述和细节的描写,语言表达相对直白、简洁。
通过对比和练习,让学生掌握跨文化语言交际的技巧,提高在不同文化背景下运
用语言进行有效沟通的能力,避免因语言和文化差异而产生的误解和障碍。
144