Page 150 - 高中英语选修课中跨文化交际意识和能力培养

第九章 中外文化传统与习俗教学

背后的价值观和信仰体系，培养对多元文化的尊重和理解。
（二）礼仪文化对比
社交礼仪对比：在礼仪文化方面，中外也存在诸多差异。教师可以引导学生

对比中国和西方的社交礼仪。在中国，见面时常见的礼仪有握手、鞠躬等，在正
式场合中，座位的安排通常遵循长幼有序、尊卑有别的原则；而在西方，见面时
常用拥抱、亲吻脸颊等方式表示友好，座位安排相对更加注重平等和随意。通过
这种对比，学生能够了解不同文化背景下社交礼仪的特点，避免在跨文化交流中

因礼仪不当而产生误解。
餐桌礼仪对比：餐桌礼仪也是对比教学的重要内容。中国的餐桌礼仪强调尊
老爱幼、礼让他人，用餐时使用筷子，注重菜肴的共享；西方的餐桌礼仪则更加
注重个人的独立性，使用刀叉，有特定的用餐顺序和餐具使用规范。通过对比餐

桌礼仪，学生能够更好地适应不同文化环境下的用餐场合，提高跨文化交际能力。

四、中外习俗教学中的跨学科融合

（一）与历史学科的融合

追溯习俗起源与发展脉络：中外习俗的形成与发展都与历史紧密相连，与历
史学科的融合有助于学生清晰地追溯习俗的起源和演变历程。在教学中，教师可
以引导学生从历史的角度深入探究习俗的根源。例如，在学习中国古代的冠礼和
笄礼时，结合历史知识，让学生了解这两种成人礼在不同朝代的仪式规范和文化

意义。冠礼标志着男子成年，在周朝时期，冠礼有着严格的程序和礼仪要求，通
过加冠仪式，男子获得社会认可，承担起相应的责任和义务。随着历史的发展，
冠礼的形式和内涵在不同朝代有所变化。通过这样的学习，学生能够明白习俗是
如何随着历史的变迁而发展演变的，理解历史对习俗形成的重要影响。

对于外国习俗，同样可以借助历史学科的知识进行深入剖析。如西方的愚人
节，教师可以讲述其起源于法国 16 世纪的历法改革，当时一些守旧派人士拒绝
采用新历法，依然在 4 月 1 日庆祝新年，被其他人捉弄取笑，久而久之便形成了
愚人节这一习俗。随着时间的推移，愚人节的庆祝方式在不同国家和地区又发生

了各种变化。通过这种历史溯源，学生能够更好地理解外国习俗的发展脉络和文
化背景。
理解历史事件对习俗的塑造作用：许多重大历史事件对中外习俗的形成和发

141