Page 64 - 原步通臂拳二十四式
P. 64
(2) Twist step
(二)拗步
Step up with the right foot and smash with the left
arm, creating a Yang palm (Figure 3-7-5); Twist right
arm to smash and chop, bend knees and squat down,
Yuanbutongbi Quan: 24 Postures
forming a Yang palm (Figure 3-7-6).
原步通臂拳二十四式 右脚上步,左臂拗步砸劈,为阳掌(图 3-7-5);
拧身右臂砸劈,屈膝下蹲,为阳掌(图 3-7-6)。
Place the back of the palm on the ground and stop
the steps (Figure 3-7-7). Take a right step, lift your
Figure 3-7-5
right palm vigorously, and press down left arm in re-
verse, exerting force with the right arm and place the arms on both sides of
the body (Figure 3-7-8).
掌背及地,脚下裹步(图3-7-7)。
上右步,右掌猛撩而起,左臂反向下压,与右臂合力,两臂分置于
身体两侧(图3-7-8)。
46 Figure 3-7-6 Figure 3-7-7 Figure 3-7-8

