Page 150 - 这老子不是那老子—《道德经》新探
P. 150
第四十三章 出于无有，入于无间
天下之至柔，驰骋天下之至坚，出于无有，入于无间。吾
是以知无为之有益。不言之教，无为之益，天下希及之。
译文
天下最柔弱的东西，能够在天下最坚固的东西中驰骋。无
• 118 • 形的力量，能够穿透进没有间隙的东西。我因此知道无为的好
这老子不 处。不言的教化，无为的好处，天下没有能赶得上它们的。
评析
第
那老子
本章继续讲无为而治是最好的治国方法。
昼夜温差能使裸露的岩石热胀冷缩，加上风雨侵蚀能让
岩石开裂崩塌，巨岩变大石变小石变细砂，再加上植物动物亿
—— 《
第
德经》新探 万斯年的作用，于是由壤土再到土壤。水流的作用冲积出平原
三角洲，地壳的运动能够使沧海变桑田。空气和水看似柔弱，
仅仅湿度够大的空气就能锈蚀掉钢铁铜器。绳锯木断，水滴石
穿，和风细雨润物无声。据说金刚石是天下至坚，但是切割金
刚石却是用绳锯。如果说有为是刚，无为是柔，那么有为不
如无为，至坚不如至柔。软索能套猛虎。柔弱者顺其自然，不
费心机，不费力气，用平常心持久心看待适应，以掌握局面。
即使退让，也能主动。难怪，鲁迅也说“在中国，从来都是阴
柔人物取胜”。“天何言哉，四时行焉，百物生焉，天何言
哉？”据此，孔老夫子也说“予欲勿言”。对于自己的独生子
