大的过错,发生大的祸患。 原文末句为“知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天 乃道,……”常健根据王弼本注文和道藏龙兴碑本,判定 “王”是“全”的讹字,融通有据。朱谦之、张松如、陈鼓 应、陈国庆、张养年、余耀东等支持此说。笔者据此将“王” 改为“全”。 • 48 • 这老子不 第 那老子 第 —— 《 德经》新探