Page 146 - 韩国传统文化研究

韩国传统文化研究
Studies on Traditional Korean Culture

一个以少胜多的作战策略，即利用韩国这边传统的“刚刚数来”民俗活动，在晚
上，安排一些妇女儿童出来，点上火把，做“刚刚数来”游戏，并大声地唱“刚
刚数来”。这样，日本海军不知虚实，以为岸上人多，军事部署周密，每晚都有
将士在欢歌跳舞，很难对付，慢慢地便撤走了。当地军民认为这是“刚刚数来”
的功劳，且认为这种游戏很吉利，便很快地普及开来。尤其是在秋夕的时候，月

亮高照，很适合玩这种游戏。
这与客家人的中秋节游戏很类似，如江西赣县白鹭村钟姓客家人在这时玩
传统的“烧塔”游戏，以青年男女和小孩为主，围成一圈，把瓦塔烧红，然后唱

歌跳舞，小孩戏耍，青年男女则谈情说爱，上了年纪的人则闲坐聊天，一派其乐
融融的氛围便渲染出来了。

四、凤山假面舞

凤山假面舞 ( 봉산가면무용 ) 是由黄海北道凤山一带流传的假面游戏演变而

成的。起初在农历四月初八，后来在端午节跳，到了 19 世纪末至 20 世纪初得以
盛行，是有剧本的民俗剧的一种艺术形式。凤山假面舞有 30 多种假面具，有人物，
也有狮子、猿猴等动物，有行者舞、手腕舞、法鼓舞、爱情舞、老僧舞、两班舞、

捕盗神将舞、风骚巫婆舞、南极老人舞等。行者舞是四个穿白长衫、披红袈裟、
戴高帽、扮成年轻和尚的人们跳的舞，讽刺年轻和尚不老实，不好好在庙里念经
修道，却到街上去跳舞取乐。手腕舞的舞者是八个扮成黑衫僧的人，戴着面目狰
狞的红色面具而舞，既可以是独舞，也可以是群舞，或者两者相配合。法鼓舞是
跳手腕舞退了场的八个黑衫僧拿着长鼓与铜锣与女艺人出场跳的即兴舞。爱情舞

是一个身着红裳绿袄的女艺人和面戴假面具、头戴斗笠、只穿一件坎肩儿的黑衫
僧人跳的即兴舞。老僧舞、两班舞、捕盗神将舞、风骚巫婆舞，是揭露僧侣的腐
败、丑恶和讽刺两班官僚堕落行为的表演。凤山假面舞在一定程度上反映了在腐

败的封建社会下受苦百姓的生活、心理和愿望。

五、处容舞

处容舞（처용무）是韩国古代的面具舞，是为了纪念东海龙王之子的一种
萨满舞蹈，有驱邪和祈福的意义，也是迄今所存的新罗时期的宫廷舞蹈，目前已

列入韩国重要的无形文化财第 39 号，并于 2009 年列入世界非物质文化遗产名录。

136
136