Page 224 - 韩国传统文化研究

韩国传统文化研究
Studies on Traditional Korean Culture

第八章 韩国礼仪

第一节 礼仪之邦

自古以来，韩国就被称为礼仪之邦。历史上，亚洲很多国家深受中国儒家

文化的影响，韩国就是其中之一。韩国和中国同属“儒家文化圈”，儒家文化在
韩国得到了很好的继承与发展。孔子作为儒家文化的鼻祖，不仅在中国，在韩国
也具有深远的影响。大部分韩国人深受儒教思想的熏陶。儒教文化作为一种信仰，

从古至今一直在韩国的思想史上占据着主导地位。“为国尽忠，敬信节用，爱民
如子，人伦之中，忠孝为本”等孔子提出的理念思想，已扎根于韩国的土壤，并
融入韩国人的血液中，成为促进朝鲜民族发展的精神动力。1945 年 8 月 15 日，
朝鲜半岛光复后，美军进驻韩国。与此同时，西方文化给韩国社会的主导文化——
儒家文化带来了巨大的冲击。在两种文化的“对抗”中，儒家文化再次发挥了重

要作用。韩国充分借鉴了孔子提出的“和而不同”的思想观，在学习西方技术和
先进理念的同时，“取其精华，剔其糟粕”。由于儒学思想对韩国社会发展做出
了巨大贡献，时至今日，韩国人依然非常推崇儒家精神，把孔子敬为“万师之表”，

每年举办一系列的祭拜活动。

第二节 家庭文化

一直以来，韩国是单一民族国家。进入全球化时代以后，随着跨国婚姻数

量的迅速增长，韩国的单一民族社会传统才逐渐被打破。因此，和世界上的许多
国家相比，韩国人的民族认同感要强烈得多。

一、大家庭

早在上古时代，朝鲜民族祖先便以群居的形式生产、生活。在共同协助的
过程中，朝鲜民族自然而然形成了强烈的“共同体意识”，而正是这种共同体意
识奠定了现代韩国家庭文化观的基础。

在韩剧中，我们能看到韩国人在指称家庭成员以及自己所属单位、国家时，
喜欢使用“우리 （我们）”来表述，如“우리 회사 （我们公司）”和“우리 나라 （我

214
214