Page 270 - 中国京剧艺术之乡——临清
P. 270
迷信方法“焖水辩是非”来判断疑难案件。百姓每年为山官义务劳动三天,猎人打来
野味分给山官一块好肉,对其他乡亲同样平均馈送等等。
景颇族不可能和藏族、傣族、蒙古族相提并论,他们还没进入封建社会,更没有
班禅、达赖和蒙古王公以及由他们统治政教合一的机构。
黛诺只是一个反对以牛换人和抢亲陋习,而逃离景颇山的孤女。决不是一个自
觉的革命者。投奔解放军是因为她为大军当过向导,她觉得这些带红星的汉人好。
根据以上情况,做出导演计划,在排练过程中虽几经反复修改,但原则未变。主
要人物,性格造型,人物关系,矛盾冲突等等未变。
《黛诺》第一场小标题“逃”,也就是黛诺的贯串动作,“逃”的反面便是“追”,同
时她的亲人——勒丁和文帅的“寻”和山官的“压”构成矛盾,作者把这几方面有机
—
地联系在一起,用很简练的笔墨,很少的时间,开门见山单刀直入地把事件、矛盾,
人物关系呈现在观众面前,可谓“言简意赅”独具匠心。
那提示这样写道“铓锣,铓锣,它远远地、轻轻地、慢慢地,响起来、响近了、响重
了、响快了,各种乐器跟着也响起来了,越来越紧张,越来越强烈”。
大幕拉开了,舞台上,我们看见一棵枯老树杆,高枝上挂着一面巨大的铓锣,树
下的土台边,一个衣裳破烂,面带伤痕的景颇姑娘惊慌而又愤怒地向后台的一方张
望者。她,就是黛诺。
音乐转成一支不安、痛苦、愤怒的曲调,黛诺开口了……
音乐设计曹汝群同志,设计的开幕曲颇有新意。我却没有按照作者意图让黛诺
站在土台边做惊慌和痛苦的表演,因为这很难做好,而且也不太符合京剧表现形
式。决定让黛诺半句倒板“挣断千斤……”,然后用强烈的打击乐“撕边一锣”把黛诺
送上土台亮相,再唱后半句“铁锁链”。规定情景是黑夜,黛诺逃出山官家,后面抢亲
人在追赶她……按情景设计了以下动作:黛诺惊慌地回顾,估量追捕人和自己的距
离,辩认面前的路径,小心翼翼地在凸凹不平的石路上前进,既不能快跑又急于逃
离,她似乎看清了一条小路,猛跑了几步,忽然滑了一跤。这里为演员设计了“单腿
岔”技巧,打击乐起两个“冷锤”,伴奏黛诺回顾与前瞻,继起“串锤”黛诺起立再次张
望来路,她看见抢亲人追近了,后“搓步”至台口,急忙藏身树后。
可以说,黛诺的大部分舞台动作都是导演设计出来的,这是戏曲导演不成文的
职责,那专靠启发演员自己设计动作的导演固然高明,但更多的是本身熟悉戏曲程
—
式和锣鼓、音乐的导演,他们宁愿自己画好蓝图——舞台调度和角色的形体动作,
以便取得艺术风格的统一,人物性格贯串。我是戏曲演员出身的导演,习惯把全剧

