Page 224 - 庄运—一个回族村庄的纪实
P. 224

庄           —— 一个回族村庄的纪实
          218       运     Zhuang Yun —Chronicle of A Hui Village





            乔丫子就出了名。

                 谷家的年轻人,有不少乔丫子的粉丝。有几次乔丫子从谷家经过,去她姥姥家
            张蛤蟆庄。谷家的年轻闺女见了,主动搭讪:“丫儿姐,家来吧。”“丫儿姐,你

            这是去哪儿呢?”乔丫子报以微笑:“不上你家去了,我上俺舅家去。”
                 乔丫子在张蛤蟆家演出过几出爱情戏,有《牛郎织女》,也叫《天河配》;有

            《大西厢》,谷家叫“张生跳粉墙”;有《白蛇传》,谷家语转成“白纱传”。有
            人纠正过,不是“白纱”。坚持的人还坚持:“你看那个‘白树枝儿’(白素贞),

            穿了一身白纱,就是‘白纱传’。”在谷家的词汇库里,没有“蛇”,蛇叫“长虫”。
                 乔丫子和张蛤蟆家的男旦大金牙配戏,互换着演红娘和崔氏女。大金牙的扮相

            比乔丫子不如,可是嗓子也好,做派也行,比那女旦还像女的。扮演张君瑞的有好
            几个,闷坐书斋是一个,跳粉墙又换一个,吟诗作赋,又换了一个能写楷体大字的。

            戏台上的角儿越多,越有可看的。有几回,西马庄的马文宝也试试戏。那时马文宝
            正年轻,不好用豆蔻年华来形容马文宝,这是一个形容女性的词;可以用玉树临风,

            用风华正茂,用英俊潇洒。
                 那个夜戏是《大西厢》,乔丫子扮红娘,西马家马文宝扮的张生。被红娘数落

            了几句,应该叫几声“红娘姐姐”,说些认错的话。马文宝把该演的也都演了,该
            说的戏词儿都用了韵白,他又加了一些怜惜红娘的词儿:“……若和你多情的小

            姐同了鸳帐,张生俺怎舍得只教你叠被铺床 ……温香软玉得亲尝,不枉今生梦一
            场……张生俺止不住上下涎水一起淌,只愿与你主婢一同入仙乡……”

                 若是在别的庄这么添词儿,也就没有大事儿。偏偏张蛤蟆家念过书的人多,对
            那些“软玉”“鸳帐”“涎水”“仙乡”等文辞艳句都明白大意,下面就叫了“好

            好”。这个场景,让张蛤蟆家的乡绅张宝真和他的几个一个观念的老头看了听了,
            他们就在第二天开了一个紧急扩大会议,把庄上戏班的头儿也叫上了。紧急会议的

            决议出来了,以后,凡是搬演戏文,都要经过张蛤蟆家这个会议的成员审查。说是
            审查,其实是禁演。直接说禁止,显得不够民主。说“审查”,显得负责任,显得

            民主。
                 张蛤蟆家的张宝真把决议案跟他姑舅兄弟秦家的秦宪通报了,秦家也一样,不

            能随便演戏了。二玲子刚演戏,不知道这些内情。乔丫子跟二玲子说了:“俺秦家
            和俺舅家那个庄张蛤蟆家,早就不让演一些挺好的戏了。要是演,秦家就能演《后
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229