Page 22 - 商业外观之多重法律保护问题研究

R 商业外观之多重法律保护问题研究
esearch on the Multiple Legal Protection Issues of Trade Dress

表达的思想感情具有张力和影响力。 2012 年《著作权法》修改草案第 3
a
条第 9 项规定：“实用艺术品”是指具有实际用途的艺术作品，兼具工具
价值和美学价值。

（二）实用艺术品与其他概念的区分
1. 实用艺术品与实用艺术作品
“实用艺术品”与“实用艺术作品”的定义在学界和实践中没有泾渭

分明，但也应当明确“实用艺术品”是“知识产权法”理论项下的俗称。
作为实用有形艺术品的概括，“实用艺术品”概念的外延与应用领域比属
于美术作品范围中“实用艺术作品”要大得多。具体来说，它包括了“实
用艺术作品”的有形载体、《专利法》意义上的含“外观设计专利”的工
业品，以及前两项之外的其他具有新式独特造型的产品。在讨论对实用艺

术品的规制情形时，学界认为“实用艺术作品的著作权保护”“实用艺术
品外观设计专利的保护”“实用艺术品的商标保护”“禁止仿冒实用艺术
品产品外观”等是主要研究方向。本书所探讨的“实用艺术品作为商业外

观所受的保护”，一般为《著作权法》意义上的保护。
2. 实用艺术品与美术作品
通说认为，美术作品是指绘画、雕塑等纯粹具有欣赏价值的作品；广
义上，美术作品还包括在狭义基础之上的实用艺术作品。依据法律条例，
《著作权法》第 3 条第 4 项规定：“美术作品是著作权法保护的作品类型

之一。”根据《中华人民共和国著作权法实施条例》（以下简称《著作权
法实施条例》）第 4 条第 8 项的规定：“美术作品是指绘画、书法、雕塑
等以线条、色彩或者其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺

术作品。”由此可知，著作权法上的“美术作品”是狭义概念。
3. 实用艺术品与工业品外观设计
“工业品外观设计”与“实用艺术品”、“外观设计”的概念均有所
区别，其字面直观翻译为“industrial design”，可以被理解为“工业设计”。

a 参见王珝平：《实用艺术品的知识产权保护》，华东政法大学专业学位硕士学位论文，2013 年 10 月，
第 4 页。

14