Page 37 - 这老子不是那老子—《道德经》新探
P. 37
第二章 行不言之教
天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
故有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,
前后相随。是以圣人处无为之事,行不言之教。万物作焉而
不辞,生有不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯不居,是以
不去。
• 5 •
译文 第
第
天下都知道美的统一标准,也就知道不美了;都知道善 第
第 第
的统一标准,也就知道不善了。所以,有和无,难和易,长和
不
第
短,高和低,前和后,这些相对的概念,还有音和声之类的同 第
第
义词都是相互比较才形成的。因此,圣人用无为的态度处事,
用不言的方式教化。万物自然生长却不管制占有,帮助成长却
不夸耀,功业成就了却不居功。正因为不居功,所以,功业不
会离开他。
评析
本章教导姬发,作为国君,要将自己置于比较超脱的地
位,为无为之事,行不言之教。这也适合子牙自己。七十多岁
的老先生了,为周之“国师”,为“文王师”,为“武王太
师”,必须有大师的自由放任,不愤不启,当然,不可能完全
行不言之教,但也要谨开言慎开口。人之患在好为人师。
第一章论到“常有”“常无”“常道”是异名同谓,都是

