Page 143 - 教育模式创新及理论研究

» 第六章 艺术设计学

演义》里诸葛亮常言曰：“待老夫设一计也”，就是形象的表述。在英语中，设计的
对译词是“Design”，由词根“sign”加前缀“de”构成。“sign”的含义广泛，有方
案、目标、方向和预兆之义，“de”是指去实施或做某事。因此，“Design”一词的
语义是通过行为而达到某种状态、形成某种计划，是一种思维过程或一定形式、图式
的创造过程。“Design”也曾长期被用为动词，“一次大战”后，尤其在包豪斯建立后，

“设计”被用于某些课程的名目，如“机床设计”“印刷设计”“家具设计”，等等。
从此“设计”作为名词流行起来。
从表现形态上讲，设计有两种：一种设计只属于生产过程的内部要素，产品的原

型尚保留在生产者的头脑中；而另一种设计则是相对独立的创造活动，生产者要根据
设计师预先设计好的图样进行加工。
“设计”在特定的历史阶段也有特殊的含义，如工业革命之前的“设计”，是指
传统手工艺品的创作，它包含着人类对自己将要创造的产品的前期构想，以及使这种

构想变为实际产品的整个制作过程，前者是“观念”的形成，后者是产品的“操作”。
而在工业制品日益普及的现代社会，“设计”往往被当成“工业设计”（Industrial
design）或“现代设计”（Modern design）的简称或代名词。也就是说，如果不加限制词，

人们通常认为“设计”就是指“工业设计”或“现代设计”。它包括一切工业制品从
材料、结构、功能、造型、色彩一直到价格、包装、销售等多方面的、立体的、全方
位的设计和策划。
（二）现代设计的概念
现代设计是社会发展到一定阶段的必然产物，它既标志着人类的创造物（产品）

已从手工艺生产转向了工业生产，又为设计的未来发展奠定了基础。应该说，设计随
时代嬗变，当社会进入信息或知识时代，信息的处理和知识的更新同样是设计学面临
的课题和挑战。21 世纪后，在发达国家中新近出现的，并呈蓬勃发展趋势的信息设计

和新媒体艺术设计等新学科，其发展无疑都是以现代设计为基础的。
现代设计是对手工艺品以外的人造物（或设计对象）的预想、策划和创造的过程。
其目的就是要通过设计活动，使设计对象既满足人们的生理（功能）要求，又满足人
们的心理（精神）需求。诚然，手工艺品也要满足这两方面的需要，其制作同样包含

了某种设计过程，但它的制作方式是以个体为单位，或者以小作坊的形式存在的，且
设计、制造与销售往往是一体的，整个过程通常是由某个个体来完成，是自然经济的
产物。现代设计则不然，它产生于现代工业革命。机械化、批量化的大生产，使生产
效率成倍提高，而成本不断降低。在产品满足了人们量的需求后，人们也愈加关注工

业产品的品质与质量，开始了对美的追求。这也对现代设计提出了新的、更高要求。
在新条件下，设计逐渐从过去那种设计、制造与销售一体的状态中摆脱出来，走向了

• 131 •