Page 25 - 高职英语口语大赛辅导及教学创新
P. 25
第二章 英语发音教学
日耳曼语言一样,是重音在话语节奏中发挥主导作用的一种语言。”
重读和重音的区别在于,重读是在朗读时对某个音节的强调,因此重读是语
义上的一种要求,即在朗读时增加某个音节的力度或长度,以表现这个音节同其
它音节的区别,进而使这个音节增加语义上的内容。而就重音而论,则主要的是
对某个被重读的音节的称呼。因此与重音相对应的是轻音或弱音,与重读相对应
的是轻读或弱读。也可以说,被重读的那个音节就称为重音,没有被重读的那个
音节就称为轻音。重读同其它重音因素紧密联系在一起,不可能从其它的因素中
分离出来的,而且重读自身是不是一个独立存在的实体,或者只是主要由音调和
发音的持续时间所引起的一种可以观察到的突出特点,都是还没有被彻底研究清
楚的问题。不过,我们还是倾向于把它看成是由音调和发音的持续时间引起的一
种必然结果。重音和重读是韵律学中一个十分复杂的问题,长期以来一直没有真
正从学术上得到解决。从科学的角度看,它们是同声学联系在一起的。随着科学
技术的发展,声音完全可以进行精确的科学分析,因此重音或重读无论是作为语
言学中的问题,还是作为韵律学中的问题,已经可以把它们作为技术问题加以解
决。但是它们作为语言学和韵律学中的重要问题,又不纯粹是技术问题,因而也
不是完全可以通过科学技术能够加以解决的。
如果从词首对单词进行观察,重音位置就显得十分混乱,但是如果从英语单
词词尾来观察研究,就会发现大多数英语单词的重音位置显现出一定的规律性。
对英语词重音位置进行观察研究,发现有以下总趋势:一是单词的词首不论如何
附加和变化,对词的重音一般都不造成影响;二是单词词尾的附加和变化,常常
造成重音位置的跳动变换;三是英语单词的重音,一般都是依据词尾的拼写形式,
以一定的规律与词尾音节保持一定的距离。基于此,可将单词重读归纳为五大类
型,并进一步归纳出每类中常见的子类。以下规则主要基于《英语单词读音规则》
(潘宗乾,1993)一书进行总结,详述如下:
尾音节重读。尾音节重读中包括 11 种子类型。其中,若词尾为 -aire 的名词,
如 ques-tio-’naire;辅音加 -ign 的单词,如 de-’sign;以 -esque,-ique,-sce 结尾
的单词,如 gro-’tesque,an-’tique,re-mi-’nisce;以 -ment 的双音节动词,如 fer-
’ment;或尾音节包含 -ai- 的动词,如 con-’tain;-ee-,-oo- 的单词,如 gua-ran-
’tee,ta-’boo;以及直接联系各类前缀的动词,如 pro-’duce,几乎无一例外都是
尾音节重读。当然也有部分例外现象,需要专门去识记。
17

